Every Avenue — Freak Out! 가사 및 번역
이 페이지에는 Every Avenue의 노래 "Freak Out!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gonna sink this ship tonight
Gonna see if hope really floats
I got a feeling that it doesn’t
The water’s reaching for your thighs
The way you panic, well, it’s turning me on You make it hard to swim away
You look so good when you’re freaking out
Come on and take me on a sinking ship
What’s death without a smile?
I still want you on the bottom of the ocean
Watch me flail around after you get yours
You’re only out for one thing
I made peace with where I stand
I’m the ground underneath your heels
But I still got a body!
Do you believe in miracles?
Because tonight we resurrect the dead
You make it hard to swim away
You look so good, when you’re freaking out
Come on and take me on a sinking ship
What’s death without a smile?
I still want you on the bottom of the ocean
Watch me flail around after you get yours
You’re only out for one thing
Tonight, I walk amongst all the living dead
Make me a mess, make me a mess
We’ll dance on the bottom of the ocean
We’ll dance, we’ll dance, we’ll dance
Come on and take me on a sinking ship
What’s death without a smile?
I still want you on the bottom of the ocean
Watch me flail around after you get yours
You’re only out for one thing
가사 번역
오늘밤 이 배를 침몰시킬 거야
희망이 정말로 떠 있는지 보게 될 것입니다
나는 그것이 아닌 느낌을 얻었다
허벅지를 물고 늘어지고 있어
당신이 당황하는 방식은,음,당신이 멀리 수영을 어렵게 나를 흥분
겁날 때 정말 좋아보여요
침몰하는 배를 타자
웃지 않고 죽음은 무엇입니까?
바다 밑으로 내려가
당신이 당신 것을 얻은 후에 나를 주변에 날아 다니는 것을 지켜보십시오
당신은 단지 한 가지 밖에 있습니다
내가 서 있는 곳과 평화를 맺었지
나는 너의 발 뒤꿈치 아래 땅이다.
하지만 난 아직 시신이 있어!
기적을 믿나?
왜냐하면 오늘 밤 우리는 죽은 사람들을 부활 시키기 때문입니다
당신은 멀리 수영을 열심히
너 정말 좋아보인다,네가 겁먹었을 때
침몰하는 배를 타자
웃지 않고 죽음은 무엇입니까?
바다 밑으로 내려가
당신이 당신 것을 얻은 후에 나를 주변에 날아 다니는 것을 지켜보십시오
당신은 단지 한 가지 밖에 있습니다
오늘 밤,나는 살아있는 모든 죽은 사람들 사이에 걸어
날 엉망으로 만들어요
바다 밑에서 춤을 추자
춤추고,춤도 추고,춤도 추고
침몰하는 배를 타자
웃지 않고 죽음은 무엇입니까?
바다 밑으로 내려가
당신이 당신 것을 얻은 후에 나를 주변에 날아 다니는 것을 지켜보십시오
당신은 단지 한 가지 밖에 있습니다