Every Time I Die — Underwater Bimbos From Outer Space 가사 및 번역
이 페이지에는 Every Time I Die의 노래 "Underwater Bimbos From Outer Space"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to be dead with my friends,
I want to be dead with my friends.
Wide-eyed, brilliant, tie them in rags.
I want to be dead with my friends.
I want to be dead with my friends.
When the iron sharpens the iron.
When the iron sharpens the iron.
When the iron sharpens the iron.
sharpens the iron.
I want to be dead with my friends
I want to be dead with my friends
Mother load, unforgettable end
I want to be dead with my friends
Let boredom cease the beating of our purple hearts,
Against this, even gods fight violently in vain,
What chance could we have stood?
We’re the last of the lost,
but now we’re the first of the fashionably late.
Loved ones decompose,
You’ll dance around their bones
Most of us are holy ghosts
All of us are holy ghosts
We made the scene when we made a scene
And though it was brief, it meant everything.
Oh what a pity, now they’re bound to make us saints.
Oh what a pity, now they’re bound to make us saints.
Against this, even boys fight violently in vain,
What chance could we have stood?
We’re the last of the lost,
but now we’re the first of the fashionably late.
I refuse to be the only man
Put to rest in a mass grave
I refuse to be the only man
Put to rest in a mass grave
I refuse to be the only man
Put to rest in a mass grave
You were all there with me You were all there with me You were all there with me
가사 번역
내 친구들과 함께 죽고싶어,
내 친구들과 함께 죽고싶어
넓은 눈,화려한,넝마에 그들을 묶어.
내 친구들과 함께 죽고싶어
내 친구들과 함께 죽고싶어
철이 철을 날카롭게 할 때.
철이 철을 날카롭게 할 때.
철이 철을 날카롭게 할 때.
철을 날카롭게 합니다.
내 친구들과 함께 죽고싶어
내 친구들과 함께 죽고싶어
어머니 부하,잊을 수없는 끝
내 친구들과 함께 죽고싶어
지루함이 우리의 보라색 마음의 박동을 중단하게하십시오,
이에 대하여,심지어 신들조차도 헛되이 싸웁니다,
우리는 어떤 기회를 서있을 수 있을까?
우린 마지막 길 잃었어,
하지만 이제 우리는 유행 늦게 첫 번째입니다.
사랑하는 사람은 궤란합니다,
당신은 그들의 뼈 주위에 춤을 것입니다
우리 대부분은 성령 귀신입니다.
우리 모두는 성령입니다
우리가 장면을 만들 때 우리는 장면을 만들었습니다
그리고 그것은 간단했지만,그것은 모든 것을 의미했다.
아,불쌍하게도,이제 그들은 우리를 성자로 만들 수밖에 없습니다.
아,불쌍하게도,이제 그들은 우리를 성자로 만들 수밖에 없습니다.
이에 대하여,심지어 소년은 헛되이 격렬하게 싸움,
우리는 어떤 기회를 서있을 수 있을까?
우린 마지막 길 잃었어,
하지만 이제 우리는 유행 늦게 첫 번째입니다.
내가 유일한 사람이 되기를 거부한다
무덤에 묻어
내가 유일한 사람이 되기를 거부한다
무덤에 묻어
내가 유일한 사람이 되기를 거부한다
무덤에 묻어
모두가 나와 함께 당신이 모든 나와 함께 거기에 모두가 나와 함께