everybodyduck — Walk The Plank 가사 및 번역
이 페이지에는 everybodyduck의 노래 "Walk The Plank"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never rock the boat and I find that the sailing’s always smooth
From the outside things seem perfect but the inside could improve
I make myself the only captain so the rules are always clear
With no one else allowed on board, well then I always get to steer
But my life is worthless here though ship and cargo are all mine
'Cause an empty life of luxury is still an empty life
Though this is what the world calls living beneath these sails it’s such a lie
If I’m to ever taste real life You make it clear first I must die
The choice to end my life is made and I’ll not change my mind
The time has come to walk the plank and leave this would behind
Step out by faith and die to self is all that You ask me to do
This bloodstained plank’s the only bridge between my soul and You
And God… You and I so far apart
This cruel cross makes such a narrow bridge between our hearts
Over the side, self crucified
With death in mind I walk the plank to save my life
Like, a canyon my sin separates me from the life You give
Nothing I can do alone can cause this empty heart to live
On this side amidst my treasure I’m the king but still so lost
My soul starving for the peace that would be mine if I could cross
But despite my sin You love me and that love has made a way
To escape this sinking ship if I’ll just trust You and obey
Over the cross on which You died for me, the plank’s on which you bled
All the joy of life freely received once my old life is dead
The choice to end my life is made and I’ll not change my mind
The time has come to walk the plank and leave this would behind
Step out by faith and die to self is all that You ask me to do
This bloodstained plank’s the only bridge between my soul and You
And God… You and I so far apart
This cruel cross makes such a narrow bridge between our hearts
Over the side, self crucified
With death in mind I walk the plank to save my life
가사 번역
결코 배를 바위 및 나는 항해의 항상 매끄러운 것을 찾아내지 않습니다
외부 것들에서 완벽 해 보이지만 내부를 향상시킬 수 있습니다
내가 유일한 함장이니까 규칙은 항상 명확해
다른 누구도 탑승할 수 없다면,그럼 난 항상 조종할 수 있어.
하지만 내 삶은 여기서 쓸모가 없어.하지만 배와 화물은 모두 내 것이다.
사치의 빈 인생은 아직 비어있으니까
이 돛 아래서 사는 세상은 거짓이지만
만약 내가 진짜 삶을 맛보게 된다면 내가 먼저 죽어야 해
내 인생을 종결시키려면 내 마음이 바뀌지 않아
지금이 판자를 걸어 와서 뒤에 것 떠나왔다
신앙으로 나서서 스스로 죽어라
이 피투성이 판자는 내 영혼과 너 사이의 유일한 다리야
그리고 신이시여...당신과 나는 멀리 떨어져 있어요
이 잔인한 십자가는 우리의 마음 사이에 그러한 좁은 다리를합니다
십자가에 못 박히는 측에,각자
죽음을 염두에두고 나는 판자를 걸어 내 생명을 구하십시오
마치,내 죄악은 당신이 주는 삶과 나를 분리시켜주는 협곡처럼
내가 혼자 할 수 있는 건 이 공허한 심장을 살리기 위해서야
내 보물 가운데 이쪽에 나는 왕이다하지만 여전히 너무 손실
평화를 위해 굶주린 내 영혼은 내가 건너갈 수 있다면 내 것이 될 것이다
하지만 내 죄에도 불구하고 당신은 나를 사랑하고 그 사랑은 길을 만들었습니다
이 침몰선에서 탈출하려면 당신을 믿고 순종하십시오
네가 나를 위해 죽은 십자가에,판자는 네가 피를 흘린 거야.
나의 오래된 생활이 죽은 후에 자유롭게 받아지는 생활의 모든 기쁨
내 인생을 종결시키려면 내 마음이 바뀌지 않아
지금이 판자를 걸어 와서 뒤에 것 떠나왔다
신앙으로 나서서 스스로 죽어라
이 피투성이 판자는 내 영혼과 너 사이의 유일한 다리야
그리고 신이시여...당신과 나는 멀리 떨어져 있어요
이 잔인한 십자가는 우리의 마음 사이에 그러한 좁은 다리를합니다
십자가에 못 박히는 측에,각자
죽음을 염두에두고 나는 판자를 걸어 내 생명을 구하십시오