Everything But The Girl — Downhill Racer 가사 및 번역
이 페이지에는 Everything But The Girl의 노래 "Downhill Racer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
From the top you can see so far into the distance.
Look, it’s downhill all the way from here.
And getting there is quicker, let go and you just slide.
Shouldn’t take more then a year.
I could almost like you,
Now it’s nearly over,
Now you’re feeling hopeless,
Now you’re looking older.
I heard what you said,
And I recognised those feelings.
I know how hard it is to watch it go.
And all the effort that it took to get there in the first place
And all the effort not to let the effort show.
I could almost like you
Now it’s nearly over.
Now you’ve shown some weakness,
Now you’re looking over your shoulder.
Who’s gonna come and find you?
If you can ride the backlash
There’s still time for a comeback.
You don’t have to lie down and die.
But Lazarus he only did it the one time —
He couldn’t face another try.
I could almost like you
Now you’re falling over,
Now you’re feeling hopeless,
Now you’re looking over your shoulder.
Who’s gonna come and find you?
Who’s coming up behind you.
가사 번역
상단에서 당신은 거리에 지금까지 볼 수 있습니다.
여기서 내리막 길이야
그리고 거기에 점점 더 빨리,가자 그냥 밀어.
1 년 후 더 걸릴 수 없습니다.
나는 거의 당신을 좋아 수 있습니다,
이제 거의 끝났습니다,
이제 당신은 절망적 인 느낌이있어,
이제 당신은 나이가 찾고 있습니다.
네가 한 말 들었어,
그리고 나는 그 감정을 인식했다.
나는 그것이가는 것을 보는 것이 얼마나 힘든지 안다.
애초에 그곳에 가려고 했던 모든 노력들
그리고 모든 노력은 노력 쇼를 할 수 없습니다.
나는 거의 당신을 좋아 수 있습니다
이제 거의 끝났습니다.
지금 당신은 어떤 약점을 보여 주었다,
이제 당신은 당신의 어깨 너머로보고있다.
누가 널 찾아와?
당신은 반발을 탈 수 있다면
복귀할 시간은 아직 있어
누워서 죽을 필요 없어
그러나 나사로는 한 번만 그것을했다 —
그는 다른 시도를 직면 할 수 없었다.
나는 거의 당신을 좋아 수 있습니다
이제 당신은 넘어지고있어,
이제 당신은 절망적 인 느낌이있어,
이제 당신은 당신의 어깨 너머로보고있다.
누가 널 찾아와?
누가 당신 뒤에 올라오고.