Everything But The Girl — Pigeons In The Attic Room 가사 및 번역
이 페이지에는 Everything But The Girl의 노래 "Pigeons In The Attic Room"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I hate to have to tell you this
But there are pigeons in the attic room
Where you left me spent and gasping that afternoon
Ans where the floorboards left their splinters
And you left me so soon
Pardon me, I’m drunk again
And when I’m drunk I make no sense
But I crack more jokes and that’s my self-defence
You caused me to think
And I thought about what I had home without you
You drove me to drink
And I never had the courtesy to thank you
가사 번역
이런 말 하긴 싫지만
다락방에 비둘기가 있는데
그 날 떠나서 오후 내내 헐떡거리면서
평판이 파편을 떠난 곳
그리고 당신은 너무 빨리 나를 떠났습니다
미안해요,또 취했어요
내가 술에 취해있을 때 나는 아무 의미가 없습니다
그러나 나는 더 농담을 균열 그것은 내 자기 방어입니다
당신이 날
너 없이 집에 온 걸 생각해 봤어
너 때문에 술 마셨어
고맙다는 인사도 못 받았고