Everything But The Girl — Walking Wounded 가사 및 번역
이 페이지에는 Everything But The Girl의 노래 "Walking Wounded"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Out amongst the walking wounded, every face on every bus
Is you and me and him and her and nothing can replace the us I knew
Nothing can replace the us I knew
And no, I’m never gonna let you go And no, I’m never gonna let you go And now I know I had a choice though you never made it clear to me
I thought you never felt it deeply
Now I’m never gonna let you go Now I’m never gonna let you go
'Cause I could have loved you forever
I could have loved you forever
What do you want from me?, Are you trying to punish me?
Punish me for loving you, punish me for giving to you
Punish me for nothing I do, punish me for nothing
You punish me for nothing, for nothing
Out amongst the walking wounded, every face on every bus
Is you and me and him and her and nothing can replace the us I knew
Nothing can replace the us I knew
Now I’m never gonna let you go Now I’m never gonna let you go And now I know I had a choice though you never made it clear to me
I thought you never felt it deeply
Now I’m never gonna let you go Now I’m never gonna let you go
'Cause I could have loved you forever
Oh I could have loved you forever
What do you want from me?, Are you trying to punish me?
Punish me for loving you, punish me for giving to you
Punish me for nothing I do, punish me for nothing
You punish me for nothing, for nothing
Out amongst the walking wounded, every face on every bus
Is you and me and him and her and nothing can replace the us I knew
Nothing can replace the us I knew
Out amongst the walking wounded, every face on every train
Is you and me and him and her, some days I think I could go insane
Some days I think I could go insane
가사 번역
걷는 부상자들 사이에서,모든 버스의 모든 얼굴들
너와 나,그 사람 그리고 그 여자 그리고 내가 아는 우리를 대체할 수 있는 건 아무것도 없어?
아무것도 내가 알고 미국을 대체 할 수 없습니다
그리고,나는 결코 당신을 가고 없이,나는 결코 당신을 가리고 지금 나는 선택이 있었지만 당신은 결코 그것을 나에게 분명
나는 당신이 그것을 깊이 느껴본 적이 없다고 생각했다.
이제 널 절대 놓지 않을 거야
널 영원히 사랑할 수 있었으니까
널 영원히 사랑할 수 있었어
나한테 뭘 원하는데? 날 벌주려는 거야?
널 사랑해서 날 벌하고,너에게 준 것에 대한 벌을 줘라.
내가 하는 일 때문에 날 벌하지 말고
날 벌주는 건 아무것도 없어
걷는 부상자들 사이에서,모든 버스의 모든 얼굴들
너와 나,그 사람 그리고 그 여자 그리고 내가 아는 우리를 대체할 수 있는 건 아무것도 없어?
아무것도 내가 알고 미국을 대체 할 수 없습니다
이제 널 놓아주지 않을 거야 절대 널 놓지 않을 거야 그리고 이제 난 선택권이 있었어
나는 당신이 그것을 깊이 느껴본 적이 없다고 생각했다.
이제 널 절대 놓지 않을 거야
널 영원히 사랑할 수 있었으니까
널 영원히 사랑할 수 있었어
나한테 뭘 원하는데? 날 벌주려는 거야?
널 사랑해서 날 벌하고,너에게 준 것에 대한 벌을 줘라.
내가 하는 일 때문에 날 벌하지 말고
날 벌주는 건 아무것도 없어
걷는 부상자들 사이에서,모든 버스의 모든 얼굴들
너와 나,그 사람 그리고 그 여자 그리고 내가 아는 우리를 대체할 수 있는 건 아무것도 없어?
아무것도 내가 알고 미국을 대체 할 수 없습니다
걷는 부상자들 사이에서,모든 열차의 모든 얼굴들
너랑 나랑 그 사람이랑 그 여자,언젠간 내가 미쳐버릴 것 같아
어떤 날은 내가 미쳐 갈 수 있다고 생각합니다