Everything But The Girl — We Walk The Same Line 가사 및 번역
이 페이지에는 Everything But The Girl의 노래 "We Walk The Same Line"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you loose your faith babe you can have mine
And if you’re lost I’m right behind
Cause we walk the same line.
Now I don’t have to tell you
How slow the night can go I know you’ve watched for the light.
And I bet you could tell me How slowly four follows three
And you’re most forlorn just before dawn.
So if you loose your faith babe
You can have mine
And if you’re lost I’m right behind,
Cause we walk the same line.
When it’s dark baby,
There’s a light I’ll shine,
And if you’re lost, I’m right behind,
Cause we walk the same line.
And I don’t need reminding
How loud the phone can ring
When you’re waiting for news.
And that big old moon
Lights every corner of the room.
Your back aches from lying
And your head aches from crying.
So if you loose your faith babe,
You can have mine,
And if you’re lost, I’m right behind,
Cause we walk the same line.
When it’s dark baby,
There’s a light I’ll shine,
And if you’re lost, I’m right behind,
Cause we walk the same line.
And if these troubles
Should vanish like rain on midday,
Well I’ve no doubt there’ll be more.
And we can’t run and we can’t cheat,
Cause babe when we meet
What we’re afraid of,
We find out what we’re made of.
So if you loose your faith babe,
You can have mine,
And if you’re lost, I’m right behind,
Cause we walk the same line.
When it’s dark baby,
There’s a light I’ll shine,
And if you’re lost, I’m right behind,
Cause we walk the same line.
가사 번역
만약 당신이 당신의 믿음 베이비를 풀면 당신은 내 것을 가질 수 있습니다
길을 잃으면 바로 뒤에 있어
우린 같은 선을 걸었으니까
이제 말 안 해도 돼
밤 늦게가는 방법 나는 당신이 빛을 감시 한 것을 알고있다.
그리고 난 당신이 네 세 다음 얼마나 천천히 말해 줄 수 내기
그리고 당신은 새벽 직전에 가장 지저분합니다.
그래서 만약 당신이 느슨한 믿음 베이브
당신은 내 것을 가질 수 있습니다
길을 잃으면 바로 뒤에 있어,
우린 같은 선을 걸었으니까
그것은 어두운 아기 때,
내가 빛날 빛이 있어,
길을 잃으면 바로 뒤에 있어,
우린 같은 선을 걸었으니까
그리고 나는 상기시킬 필요가 없다
전화가 울릴 수있는 방법 큰 소리로
당신이 뉴스를 기다리는 경우.
그리고 그 큰 오래된 달
방 구석 구석에 불을 붙이십시오.
허리가 아프네
그리고 당신의 머리는 울고에서 아프다.
그래서 만약 당신이 느슨한 믿음 베이브,
당신은 내 것을 가질 수 있습니다,
길을 잃으면 바로 뒤에 있어,
우린 같은 선을 걸었으니까
그것은 어두운 아기 때,
내가 빛날 빛이 있어,
길을 잃으면 바로 뒤에 있어,
우린 같은 선을 걸었으니까
그리고 이러한 문제의 경우
정오에 비처럼 사라질 것,
글쎄,난 의심의 여지가 더있을 것입니다.
그리고 우리는 실행할 수 없으며 속일 수 없습니다,
우리가 만날 때 베이비의 원인
우리가 두려워하는 것,
우리가 뭘 만들었는지 알아내야지
그래서 만약 당신이 느슨한 믿음 베이브,
당신은 내 것을 가질 수 있습니다,
길을 잃으면 바로 뒤에 있어,
우린 같은 선을 걸었으니까
그것은 어두운 아기 때,
내가 빛날 빛이 있어,
길을 잃으면 바로 뒤에 있어,
우린 같은 선을 걸었으니까