Evgeny Fist — На картине 가사 및 번역
이 페이지에는 Evgeny Fist의 노래 "На картине"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ты на картине и я на картине.
Между нами стена, посередине
Ты на картине и я на картине.
Откровенно говоря, мне даже страшно терять голову
Мир искусства расцветает, умирая с голоду,
Птенцов голубя не видно, мы наверно тоже молоды
Глотком воды песни, глоток души вместе!
Третий альбом лишь начало, еще будут двести,
Триста, если бы вы знали, что в голове моей творится
Каждый день новые планы, каждый день новые лица
Ян хватается за голову, Фист опять на студии
Неровные куплеты строк 13 мертвого разбудят
Толи еще будет разговоров про Мир искусства
В интернете будут обсуждать какого стиля мысли
Сам, признаюсь, не смогу помочь эти дела осмыслить.
Как эти стихи петь, говорить ими?
Ты на картине и я на картине.
Между нами стена, посередине
Ты на картине и я на картине.
В комнатах не пропадают запахи цветов краски
На холсте кисти мазки, очертания, полоски.
Новый силуэт песни довольно яркий, броский
Нахожу и капли яркой краски в этом черном войске
Работать есть с кем, все дела решаем по-семейски
Спасибо люди незнакомые, друзья родные
За улыбку, за слова теплые, приятные,
Помните, вернется все обратно многократно вам!
Враги заклятые, одумайтесь, ведь я всегда прощаю вас,
Дарите радость, выжимая из себя всю эту грубость,
Наигранность, нелепость заходите в Мир Искусства
Вы узнаете, как в вашем мире было холодно и пусто,
И когда-нибудь улыбкой встретимся в театре искусства.
Как эти стихи петь, говорить ими?
Ты на картине и я на картине.
Между нами стена, посередине
Ты на картине и я на картине.
가사 번역
넌 그림 안에 있고 난 그림 안에 있어
우리 사이에 벽이 있어
넌 그림 안에 있고 난 그림 안에 있어
솔직히,나는 내 머리를 잃을 두려워
예술 세계는 굶주리고 죽음에 번성하고 있습니다,
비둘기 병아리가 표시되지 않습니다,우리는 또한 젊은 아마
노래 물 한 모금,영혼의 한 모금 함께!
세 번째 앨범은 시작에 불과,이 백 더있을 것입니다,
삼백,당신은 내 머리 속에 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 있다면
매일 새로운 계획,매일 새로운 얼굴
잰이 머리를 잡고 주먹이 스튜디오로 돌아왔어
선(13)의 고르지 구절은 죽은 사람을 깨울 것입니다
톨리는 여전히 예술 세계에 대해 이야기 할 것입니다
인터넷은 생각의 어떤 스타일을 논의 할 것이다
나는 당신이 이런 것들을 스스로 이해하는 것을 도울 수 없다는 것을 인정한다.
이 시는 어떻게 부르죠?
넌 그림 안에 있고 난 그림 안에 있어
우리 사이에 벽이 있어
넌 그림 안에 있고 난 그림 안에 있어
이 객실은 꽃 페인트 냄새를 잃지 않습니다
캔버스 브러시 스트로크,윤곽,줄무늬에.
이 노래의 새로운 실루엣은 매우 밝고 인기를 얻기 쉽습니다
이 검은 군대에서 나는 밝은 페인트 방울을 발견
우리는 함께 작업 할 사람이,우리는 가족 방식으로 모든 경우를 해결
당신에게 낯선 사람,친구,친척 감사합니다
미소를 위해,단어 따뜻하고 쾌적한,
기억,모든 것이 당신에게 여러 번 올 것이다!
맹세를 한 적,당신의 감각에 와서,나는 항상 당신을 용서하기 때문에,
이 모든 무례를 짜내주는 기쁨,
과실성,부조리 예술 세계로 들어간다
당신은 당신의 세계가 얼마나 춥고 비워 졌는지 알게 될 것입니다,
그리고 어느 날 우리는 예술 극장에서 미소를 만날 것입니다.
이 시는 어떻게 부르죠?
넌 그림 안에 있고 난 그림 안에 있어
우리 사이에 벽이 있어
넌 그림 안에 있고 난 그림 안에 있어