Evil Not Alone — Невидимки 가사 및 번역
이 페이지에는 Evil Not Alone의 노래 "Невидимки"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Так много плохого внутри накопилось,
Друг к другу прилипло, как снежный ком.
Вот мои руки, вот моё сердце
Режь аккуратно, это легко!
Где мои крылья? Я же не ангел,
А ты там летаешь так высоко.
Вот мои нервы, вот мои вены,
Режь аккуратно, это легко!
Я стану наверно мокрым песком,
Под твоими ногами…
Я чувствую что-то, ты чувствуешь тоже,
Мы оба летали под потолком.
Падать так низко, падать так больно!
Добей, если хочешь, это легко!
Сквозь свои слёзы мои фотоснимки,
Режь аккуратно, это легко!
Теперь друг для друга мы невидимки,
Всё вдруг пропало, как молоко!
Я стану наверно мокрым песком
Под твоими ногами, ходи босиком.
Я стану лишь каплей на запотевшем стекле
В бессонную летнюю ночь,
Так убирайся же прочь!
Много эмоций у меня на лице,
Теперь стало каменным моё сердце.
В каждом прохожем ты видишь меня!
В его духах мой запах,
Поползла по щеке тушь,
Боишься смотреть в отражение луж.
После того, как ты разрушила
Всё то, что было между нами
Я хочу тебя спросить — как теперь тебе спится ночами?
Я в каждом шорохе, звуке, шёпоте!
Капли пота, пропади оно пропадом!
Со всеми мыслями и всеми словами,
Ты знаешь, мой камень тоже наливается слезами…
Я стану наверно мокрым песком
Под твоими ногами, ходи босиком.
Я стану лишь каплей на запотевшем стекле
В бессонную летнюю ночь,
Так убирайся же прочь!
И в следующей жизни превращусь в цветы,
Под твоими ногами, не наступи!
Я стану твоим саундтреком
В самую длинную и одинокую ночь!
Так убирайся же прочь!
가사 번역
그래서 많은 나쁜 것들이 안에 축적되었습니다,
그것은 눈덩이처럼 함께 붙어 있습니다.
여기 내 손,여기 내 마음입니다
주의 깊게 잘라,그것은 간단합니다!
날개는 어딨지? 난 천사가 아니야,
그리고 당신은 거기에 너무 높은 비행.
여기 내 신경,여기 내 정맥이다,
주의 깊게 잘라,그것은 간단합니다!
나는 아마 젖은 모래가 될 것이다,
당신의 발 아래…
내가 뭔가를 느낄,당신은 너무 그것을 느낄,
우리 둘 다 천장을 지나갔어요
너무 낮은 가을,너무 고통스럽게 가을!
당신이 원하는 경우에 그것을 완료,그것은 간단합니다!
내 눈물을 통해 내 사진,
주의 깊게 잘라,그것은 간단합니다!
이제 우리는 서로 눈에 보이지 않습니다,
갑자기 우유처럼 사라졌어
나는 아마 젖은 모래가 될 것이다
발 밑에는 맨발로 이동합니다.
조깅된 유리 위에 한 방울만 있으면 돼
잠못드는 여름 밤에,
그러니 여기서 나가!
나는 내 얼굴에 감정을 많이 가지고,
이제 내 마음은 돌로 만들어집니다.
날 보는 모든 통행증들!
내 향기는 그의 향수에,
마스카라는 그녀의 뺨을 아래로 미끄러 져,
당신은 웅덩이의 반사를 보는 것을 두려워합니다.
당신이 파괴 한 후
우리 사이에 일어난 모든 일
내가 물어보고 싶은-당신은 어떻게 지금 밤에 잠을합니까?
나는 모든 훔치다,소리,속삭임에 있습니다!
땀 한 방울,젠장!
당신의 생각과 모든 말과 함께,
내 돌도 눈물로 가득 차 있어…
나는 아마 젖은 모래가 될 것이다
발 밑에는 맨발로 이동합니다.
조깅된 유리 위에 한 방울만 있으면 돼
잠못드는 여름 밤에,
그러니 여기서 나가!
그리고 내 다음 생에서 나는 꽃으로 변할 것이다,
발 밑으로 밟지 마!
네 사운드 트랙
가장 길고 외로운 밤에!
그러니 여기서 나가!