Evolution — Goodbye 가사 및 번역
이 페이지에는 Evolution의 노래 "Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been so long
Since the twenty-seventh of June
The worst part of all
Is the feeling of missing you
Please come back
I need you
I can’t live without you
I’d do anything in the world
Just to see you, to hug you
Come back
This is killing me It’s driving me to insanity
We used to be a family
When you called me daddy
Oh Molly come back
Where have you been?
Only God knows if you’ve been sent up to heaven
Just come back
These tears, they won’t go away
Please God, please tell me That my baby’s safe
I need her back
I don’t know how much longer I can take this
Without her kiss
I really miss
I’m dying with this sadness
This hopelessness
This is the ultimate test
Keep up the hope
It’s for the best
I can’t give up now
Cause if I do, her chances are less
I’m under stress
How am I going to make it through these Christmases?
I need a rest
It’s crazy
Every night I think I see you
Standing right beside my bed
You’re see through
I try to touch you
But I can’t
My hand just goes right through
Until I have proof
I’ll never stop believing in you
I don’t know what to do God I miss you
I gotta find you
Please tell me how to do it
I remember when
At the beginning of your world
I used to change your diapers
Daddy’s little girl
And even though I know
That if you were still here
Those times I remember
Would be gone like I’ve feared
But I also do know that without you here
Those times move even further
Away with each tear
The saddest thing
That can happen in this world
Is for a man and a woman
To outlive their children
If we were born before them
We should die before them
Yet closure is the next best thing
That can happen
(spoken)
«With the loss of a child, your heart breaks. But it still beats.
We have chosen to go on.»
(-Magi Bish)
I don’t know if my feelings are right
But you’re a legend
A legend in my mind
And a legend in my heart
You’ve always been a legend
In my soul since the start
And you’ll always be a legend
Even though we’re apart
Now fly Dragonfly
Into the universe
An angel belongs up in heaven
Not here on earth
I know that can’t be you
Lying in the hearse
Even though everybody knows
That in life the truth hurts
I know that can’t be you
Cause I just heard your whisper
That wasn’t just the trees in the wind
That was a gesture
A sign that you’re everywhere
You’re a part of everything
And I know that’s you crying for me Every time it rains
But don’t worry baby girl
My love is like a stain
It’ll never be washed away
I’m here to stay
And until we meet again
I’ve never been more certain
That God’ll protect you
Until He closes my curtains
(Male) Now fly up like a dragonfly
I don’t know why you had to die
I don’t know why you made me cry
I didn’t get to say goodbye
Now fly up like a dragonfly
Into the Heavens way up high
I see your face the brightest light
I have to learn to say goodbye
(Female) I flew up like a dragonfly
I didn’t mean to make you cry
My life just changed, I didn’t die
That’s why I didn’t say goodbye
(Male) Now fly up like a dragonfly
Into the Heavens way up high
I see your face the brightest light
And I know this ain’t our last goodbye
가사 번역
너무 오래됐어요
6 월의 스물 일곱 번째 이후
최악의 부분은
당신을 그리워 하는 느낌이 들까요
제발 돌아와
네가 필요해
너 없이는 살 수 없어
나는 세상에서 아무것도 할 것입니다
널 보고 안아주려고
돌아와
이 날 죽이고 그것은 나를 광기로 몰고있다
우린 가족이었어요
아빠가 전화했을 때
오 몰리 돌아와
어디 갔었어?
만 하나님은 당신이 천국으로 전송 된 경우 알고
그냥 돌아와
이 눈물,그들은 멀리 가지 않을 것이다
제발 제발 내 아기가 안전하다고 말해줘
나는 그녀를 다시 필요
내가 얼마나 더 이걸 견딜 수 있을지 모르겠어
그녀의 키스 없이
정말 그리워
이 슬픔으로 죽어가고 있어
이 절망
이 궁극적 인 테스트입니다
희망을 유지
그것은 최고를 위해 입니다
나는 지금 포기할 수 없다
만약 그렇다면,그녀의 가능성은 줄어들어요
나는 스트레스를 받고 있어요
이 크리스마스들을 어떻게 통과하죠?
난 쉬어야 해
그것은 미친 짓이야
매일 밤 널 보는 것 같아
내 침대 바로 옆에 서
당신은 통해 볼 수 있습니다
널 만지게 하려고
그러나 나는 할 수 없다
내 손은 바로 통해 간다
나는 증거가 될 때까지
절대 널 믿지 않을 거야
난 네가 그리워 하느님을 어떻게 해야 할지 모르겠어
널 찾아야 해
어떻게 그것을 할 말해 주시기 바랍니다
나는 때 기억
네 세상의 시작 부분에서
네 기저귀 갈아주곤 했었어
아빠의 작은 소녀
그리고 비록 내가 알고 있지만
네가 아직 여기 있었다면
내가 기억하는 그 시간
내가 두려워했던 것처럼 사라질 것입니다
그러나 나는 또한 당신이 여기 없이는 그것을 알고있다
그 시간은 더욱 이동합니다
멀리 각 눈물에
가장 슬픈 것은
이 세상에서 일어날 수 있는 일이야
한 남자와 한 여자를 위해
그들의 아이들보다 오래 살기위해서
만약 우리가 그들 앞에서 태어났다면
그들보다 먼저 죽어야 해
그러나 폐쇄는 다음 가장 좋은 것입니다
그것은 일어날 수 있습니다
(음성)
"아이를 잃으면 가슴이 찢어지겠지" 하지만 여전히 친다.
우린 계속 선택했어»
(-마기 비쉬)
내 감정이 맞는지 모르겠어
하지만 넌 전설이야
내 마음의 전설
그리고 내 마음 속에 있는 전설
넌 항상 전설이었어
시작부터 내 영혼에
그리고 당신은 항상 전설이 될 것입니다
비록 우리가 떨어져 있더라도
지금 잠자리 비행
우주로
천사는 천국에 속한다
여기 지구에선 안 돼
네가 될 수 없다는 거 알아
영국에 누워
비록 모두가 알고 있지만
그게 인생에서 진실은 상처를 준다
네가 될 수 없다는 거 알아
네 속삭이는 소리를 들었어
바람속에 나무만 있는 게 아냐
그건 제스처였어
당신이 어디에나있는 기호
넌 모든 것의 일부야
비 올 때마다 우는 거 알아
하지만 아기 소녀를 걱정하지 마십시오
내 사랑은 얼룩 같아
그것은 멀리 세척되지 않습니다
난 여기 있을래
그리고 우리가 다시 만날 때까지
나는 더 확신 적이 없다
신이 널 지켜줄 거야
그가 내 커튼을 닫을 때까지
(남성)이제 잠자리처럼 날아
왜 죽어야 했는지 모르겠어
왜 날 울게 만들었는지 모르겠어
작별인사 못 했어
이제 잠자리 같은 비행
하늘 위로 높이 올라가는 길
네 얼굴이 가장 밝은 빛이 보여
작별인사를 배워야겠어요
잠자리처럼 날아올랐어
널 울게 하려던 건 아니었어
내 인생이 바뀌고 난 죽지 않았어
그래서 작별인사 안 한 거야
(남성)이제 잠자리처럼 날아
하늘 위로 높이 올라가는 길
네 얼굴이 가장 밝은 빛이 보여
그리고 이게 마지막 작별인사가 아니란 것도 알아