Ex-Voto — I Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Ex-Voto의 노래 "I Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
With a thundering crash like a roar of thunder
I close my eyes, I slip away
I slowly slip my head under water
The angels come down to take my soul away
And my days have ended, my life is over
All my plans have been blown away
One more life now has been ended
How many more lives are there today?
Well don’t tell me ‘bout your logic and your reasoning
On how the worlds so cold and gray
For if I had only one more minute
If I had only one more day
If I was to die, oh tomorrow
There’s no turning back I’ve gone away
I could cry from now till the end of never
My tears would fill up the sea
For every broken hearted love song
For everyone who’s never told the truth
I cry… cry… cry…
I cry… cry… cry…
Oh so much sorrow, Oh so sad
Oh so much sorrow, Oh so sad
I washed by body in the water
I fill my spirit with the blood of the Lamb
I lay myself in the river
I’ve done everything that I can
And I cling to it in my desperation
As my life comes to an end
I cry… cry… cry…
I cry… cry… cry…
Oh so much sorrow, Oh so sad
Oh so much sorrow, Oh so sad
With a thundering crash like a roar of thunder
I close my eyes, I slip away
I slowly slip my head under water
The angels come down to take my soul away
My days have ended, my life is over
All my plans have been blown away
One more life now has been ended
How many more lives are there today?
I cry… cry… cry…
I cry… cry… cry…
Oh so much sorrow, Oh so sad
Oh so much sorrow, Oh so sad
Oh so much sorrow, Oh so sad
Oh so much sorrow, Oh so sad
(I cry…)
가사 번역
천둥의 포효 같은 천둥 충돌
눈을 감으면 미끄러져
나는 천천히 물 아래 머리를 미끄러
내 영혼을 빼앗으러 온 천사들이
그리고 내 삶은 끝났다
내 모든 계획이 날아갔어
이제 한 번 더 인생이 끝났다
오늘 얼마나 더 많은 삶이 있습니까?
글쎄,당신의 논리와 추론'시합 말하지 마
에 어떻게 세계가 너무 춥고 회색
단 1 분만이라도
단 하루만 더 있었으면
내가 죽는다면,오,내일
내가 떠난 뒤로 돌이킬 수 없어
난 지금부터 영원히 울 수 있어
내 눈물은 바다를 채울 것입니다
모든 마음이 사랑하는 노래를 들어
진실을 말하지 않은 모든 사람들을 위해
난 울어 울어…
난 울어 울어…
오 너무 많은 슬픔,오 너무 슬퍼
오 너무 많은 슬픔,오 너무 슬퍼
나는 물 에 몸 에 의해 세척
나는 어린 양의 피와 함께 내 정신을 채우기
나는 강에 자신을 누워
할 수 있는 건 다 했어요
그리고 나는 내 절망 에 집착
내 삶이 끝날 때
난 울어 울어…
난 울어 울어…
오 너무 많은 슬픔,오 너무 슬퍼
오 너무 많은 슬픔,오 너무 슬퍼
천둥의 포효 같은 천둥 충돌
눈을 감으면 미끄러져
나는 천천히 물 아래 머리를 미끄러
내 영혼을 빼앗으러 온 천사들이
내 삶은 끝났다
내 모든 계획이 날아갔어
이제 한 번 더 인생이 끝났다
오늘 얼마나 더 많은 삶이 있습니까?
난 울어 울어…
난 울어 울어…
오 너무 많은 슬픔,오 너무 슬퍼
오 너무 많은 슬픔,오 너무 슬퍼
오 너무 많은 슬픔,오 너무 슬퍼
오 너무 많은 슬픔,오 너무 슬퍼
(나는 울다…)