Exaltasamba — Tô Dentro, Tô Fora 가사 및 번역
이 페이지에는 Exaltasamba의 노래 "Tô Dentro, Tô Fora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Festa de aniversário, tô dentro
A comida sem tempero, tô fora
A bebida é à vontade, tô dentro
Mas no final, tem um rateio, tô fora
No pagode tem menina, tô dentro
Se o namorado tá com ela, tô fora
Se dança a dança da bundinha, tô dentro
E se tem briga na galera, tô fora
Ai, ai, ai, ai
Beijo na boca a noite inteira, tô dentro
Se o papo dele for bobeira, tô fora
Se ele for uma gracinha, tô dentro
Mas ele tá sem camisinha, tô fora
Se ele for o Thiaguinho, tô dentro
Mas vacila no tempeiro, tô fora
E se for pretinho e pagodeiro, tô dentro
Mas tem jeito de boboca, tô fora
Ai, ai, ai, ai
Se tô dentro, não tô fora
Se tô fora, não tô dentro
Se tô fora, não tô dentro
Se tô dentro, dentro eu vou ficar
Ai, ai, ai, ai
Tem exalta o ano inteiro, tô dentro
Tirar onda sem dinheiro, tô fora
Todo mundo na folia, tô dentro
Mas se rolar uma tristeza, tô fora
Ganhar um carro importado, tô dentro
Com promissórias atrasadas, tô fora
Uma viagem pro Caribe, tô dentro
Na boléia da carroça, tô fora
Alexia Caroline
가사 번역
생일 파티,나는에있어
양념이없는 음식,나는 밖으로입니다
술은 좀 쉬어요,안에 있어요
그러나 결국,라운드를 가지고,나는 밖으로 해요
탑에 여자가 있어요 안에 있어요
만약 남자친구가 그녀와 함께 있다면,나는 나갈거야
당신이 엉덩이의 춤을 추면,나는 안에 있어요
군중에 싸움이 있다면 난 나갈거야
하,하,하,하
밤새 입에 키스,나는에있어
그의 말이 바보 인 경우에,나는 밖으로입니다
그가 귀염둥이라면,나는에있어.
근데 콘돔이 없으면 난 나갈 거야
티아구인호라면 나도 들어가
그러나 양념에 동요,나는 밖으로 해요
그리고 만약 그것이 검은 색과 파고데로,나는에있어
하지만 그는 바보,나는 밖으로입니다
하,하,하,하
내가 들어가면 안 나갈 거야
나갔다간 안 들어가
나갔다간 안 들어가
내가 안에 있다면,나는 머물 것이다
하,하,하,하
그것은 일년 내내 exalts,나는 안에 있어요
돈없이 물결을 타고,나는 밖으로 해요
파티에 모두,나는에있어
하지만 네가 슬픔을 내면 난 떠날거야
수입차에서 이기면
늦게까지 약속 어음으로나갈게
카리브해 여행,나는 내부 해요
마차를 타면 난 나갈 거야
알렉시아 캐롤라인