Example — What We Made 가사 및 번역
이 페이지에는 Example의 노래 "What We Made"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Man X went up to Man Y,
Stepped in his garden and spat in his eye
And said 'I ain’t movin' your grass is greener-
You wanna settle this name your arena'
First we made the Wheel
Then we made the Car
Then we made the Bomb
Now it’s all gone wrong
We used to be content with a piece of charcoal
Sketching on walls in a gloomy dark hole
Then we put our strengths into building castles
Now we’re a tribe of destructive arseholes
Crawled on all fours our hands replaced paws-
As if we foresaw we would open doors
From trees we made oars to explore the shores
We were madly obsessed with the great outdoors
But not in that order I hear you moanin
But what can you tell from a fossilised stone
In a pile of bones the truth becomes clear
We Pioneered schemes just too severe
Way back then there were few concerns
Find meat to eat, chop wood to burn
And learn to avoid the sabre-toothed tiger
Now our biggest enemy is laser-guided
Too much weight draped on our shoulders
The land that we knew stood firm to hold us Colonisation is what they sold us So someone decided we needed soldiers
Destructive forces is what they told us Invent the engine replace the horses
We stretched resources to drive our Porsches
And now it’s all gone wrong
Man X had forgotten Man Y He was too busy tryna learn to fly
Meanwhile Man Y mixed a potion
And flattened Man X with a huge explosion
You can turn your backs but you can’t ignore me There’s a part of this story that’s truly gory
You gotta feel sickness as I depict this
You never can escape that you’ve been a witness
Hunting the deer we became distracted
Disturbed by the way that our neighbours acted
Jumped to conclusions with sick delusions
Cause bulk intrusions had us confused
Began with the fusion of elements new
And strongly denied we’d developed a brew
To burn off flesh of an irrelevant few
A malevolent crew not benevolent
The traitor we hated penned the paper
Concocted a potion to make him greater
We knocked up a treat in a laboratory
At the time of conception it shouted glory
Reel off a list of the usual suspects
Subjectively speaking we all got defects
We all cavemen in a suit and tie
Man why you opposing conform or die
I know I’ve put it simply and quite condensed
The wheel was a brainstorm of commonest sense
But now we need a branch just for terror defence
So somewhere it went wrong, hence…
가사 번역
남자 X 는 남자 Y 에 갔다,
그의 정원에 계단과 그의 눈에 말다툼
그리고'나는 움직이지 않는다'고 말했다.-
당신은 당신의 경기장의 이름을 정착 싶어'
먼저 우리는 바퀴를 만들었다
그 다음 우리는 차를 만들었습니다
그리곤 폭탄을 만들었죠
이제 모든 것이 잘못되었습니다
우린 목탄에 만족하곤 했어
어두운 구멍에 스케치 벽
그리고 우리는 성을 구축에 우리의 강점을 넣어
이제 우리는 파괴적인 비소들의 부족이다
모든 발로 기어 우리의 손을 대체 발-
우리가 예견하는 것처럼 우리는 문을 열 것입니다
나무에서 우리는 해안을 탐험 노를 만들어
우리는 위대한 야외에 미친 듯이 집착했다
하지만 난 당신이 신음 듣고 그 순서
하지만 당신은 화석화 된 돌에서 무엇을 알 수 있습니까
뼈 더미에서 진실은 분명해진다
우리는 너무 가혹한 계획을 개척했습니다
방법은 그 당시에는 몇 가지 우려가 있었다
먹을 고기를 찾아 굽기 위해 나무를 잘라
그리고 세이버 이빨 호랑이를 피하는 법을 배웁니다
이제 우리의 가장 큰 적 레이저 유도된다
우리의 어깨에 너무 많은 무게 드레이프
이 땅을 우리는 알고 있었 서서 회사는 우리에게 식민입니다 그들이 무엇을 판매 우리가 그렇게 누군가가 결정하는 데 필요한 군인
파괴적인 힘은 그들이 우리에게 말 교체 엔진을 발명 말한 것입니다
우리는 우리의 현관을 구동하기 위해 자원을 늘리었습니다
그리고 지금 그것은 모두 잘못되었습니다
남자 X 는 잊어 버린 사람 Y 그는 tryna 비행 배울 너무 바빴다
한편 남자 y 는 물약을 혼합
그리고 거대한 폭발로 평평한 남자 X
허리를 돌릴 순 있지만 무시하면 안 돼 정말 피투성이 얘기 중 하나야
내가 이걸 묘사하는 동안 넌 아프다고 느껴야 해
당신은 결코 당신이 증인이었다는 것을 피할 수 없습니다
우리가 산만 해 졌던 사슴 사냥
이웃들이 하는 행동에
아픈 망상과 결론에 뛰어
왜냐하면 대량의 침입은 우리가 혼란스러워했기 때문입니다
는 새로운 요소의 융합으로 시작했다
그리고 우리가 양조주를 개발했다는 것을 강력하게 부인했습니다
무관 한 몇 사람의 살을 태워
자비로운 승무원이 자비롭지 않습니다.
우리가 싫어했던 반역자가
그를 더 크게 만들기 위해 물약을 섞었다.
우린 실험실에서
개념 당시 그것은 영광을 소리 쳤다
평소 용의자 리스트를 넘겨
주관적으로 우리 모두가 결함을 가지고 말하기
우리 모두 정장과 넥타이에 원시인
왜 반대하는 사람이 준수 또는 죽을
나는 그것을 간단하고 응축 시켰다는 것을 안다
휠은 일반적인 감각의 브레인 스토밍이었다
하지만 지금 우리는 단지 테러 방어에 대한 지점이 필요합니다
그래서 어딘가에 따라서,잘못 갔다…