Excel — Fired (You're a Fine Girl) 가사 및 번역
이 페이지에는 Excel의 노래 "Fired (You're a Fine Girl)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So beautiful, so bright
Once upon a time, I was right
You knew everything, Yes, you did
You know nothing, so place your bid
You’re Fired
You’re Fired
That’s right you’re fired
You have weak friends
That’s right
Maybe it’s time you learn
How to fight
You’re Fired
You’re Fired
You’re Fired
What do you want from me?
I’m sorry for my honesty
Self-Infliction is your game
For your ago that’s pretty lame
You must accept who you are
If you do, you’ll go far
Knowledge is your key to life
No one’s there with a knife
You’re no young, why you trip?
When you’re old you will flip
Feeling bad, feeling good
Can you stop, I wish you would
You say to me, save your breath
Keep it up, welcome death
You say to me, save your breath
Keep it up, welcome death
You’re Fired
That’s right, You’re Fired
You’re Fired
Feeling lonely
Dying slowly
You have got nowhere to turn
Speaking to you
Can’t get through you
You have blocked the outside world…
가사 번역
너무 아름답고 너무 밝습니다
옛날 옛적에,나는 옳았다
당신은 모든 것을 알고,그래,당신은 않았다
당신은 아무것도 몰라,그래서 입찰을 배치
넌 해고야
넌 해고야
그건 바로 당신이 해고있어
당신은 약한 친구가
그건 바로
어쩌면 그것은 당신이 배울 시간이다
싸우는 방법
넌 해고야
넌 해고야
넌 해고야
나한테 뭘 원하는데?
솔직히 말해서 미안해
자촌은 너의 게임이야
당신의 전 그 꽤 절름발이입니다
당신은 당신이 누구인지 받아 들여야합니다
당신이 경우에,당신은 멀리 갈 것입니다
지식은 삶에 당신의 열쇠입니다
아무도 칼을 가지고 있지 않습니다.
당신은 젊은 아니에요,당신은 왜 여행?
당신이 늙을 때 당신은 뒤집을 것입니다
나쁜 느낌,좋은 느낌
그만 좀 할래?
숨 좀 쉬라고
계속해,죽음을 환영해
숨 좀 쉬라고
계속해,죽음을 환영해
넌 해고야
맞아,넌 해고야
넌 해고야
외로운 느낌
천천히 죽어
넌 변할 곳이 없어
당신에게 말하기
당신을 통해 얻을 수 없습니다
당신은 외부 세계를 차단했습니다…