Exiting the Fall — Finisher of Faith 가사 및 번역
이 페이지에는 Exiting the Fall의 노래 "Finisher of Faith"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was born with the flesh of man, no more than a babe
With a purity that only I have ever attained
From the time that I was born temptation showed me its ways
But I walked out and never looked back
From the time that I was born, the world has tried to change me
But this love, this selfless love, will change the world instead
Any way that my God has called
Is the way I was meant to follow through
I’ll live my life to show you forgiveness
I’ll lessen myself to that of a servant
So I can show you love, so I can show you love
It wasn’t funny the first time
A man approached me with intent to take my life
This isn’t just a fairy tale, oh
A life of sadness, a life of death
Would be crushed upon my dying breath
My white skin stained from my broken veins
The whip crashes down again and again
I begin to cry because with every hit
You’re forgiven one more time
This one’s for the sins of your father that bind you in shame
This one’s for the times that you lied to cover up your mistakes
This one’s for the people you murdered for your personal gain
This one’s for you
This one’s for you
You
가사 번역
난 인간의 육신을 가지고 태어났어
순결함만으로
내가 태어난 때부터 유혹은 나에게 그 방법을 보여 주었다
그러나 나는 걸어 돌아 보지 않았다
내가 태어났을 때부터 세상이 날 바꾸려고 했어
하지만 이 사랑,이 사심없는 사랑,대신 세상을 바꿀 것입니다
내 하나님이 부르신 어떤 방식 으로든
내가 따라가는 길이었을까?
용서를 구하기위해 내 인생을 살게 될거야
나는 종에게 나 자신을 줄일 것이다
그래서 나는 당신에게 사랑을 보여줄 수 있습니다,그래서 나는 당신에게 사랑을 보여줄 수 있습니다
처음은 재미없었어요
한 남자가 내 인생을 취할 의도로 나에게 접근했다
이건 그냥 동화가 아니야,오
슬픔의 삶 죽음의 삶
내 죽어가는 숨결에 짓밟힐 거야
내 흰 피부가 부러진 정맥에서 얼룩 져있다.
채찍 다시 아래로 충돌
나는 모든 히트와 함께 때문에 울고 시작
당신은 한 번 더 용서하고 있습니다
이건 네 아버지의 죄를 위한 거야 널 수치스럽게 만드는 네 아버지의 죄야
이건 당신이 실수를 감추기 위해 거짓말을 했던 시기에요
이것은 당신이 당신의 개인적인 이익을 위해 살해 한 사람들을 위한 것입니다
이건 널 위한 거야
이건 널 위한 거야
당신