Exodus — As It Was, As It Soon Shall Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Exodus의 노래 "As It Was, As It Soon Shall Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We didn’t pay attention
to lessons learned in the past
Soon the sands in the desert
will melt from the atomic blast
Mesopotamia’s ground zero
for the coming of world war
Thousands die in the sand
And I still don’t understand what for
As it was, as it soon shall be We’re teetering on the brink
of a world war III
A repetition of history
as you soon shall see
As it was, as it soon shall be War mongering leader of ours
waves the flag of democracy
Sending our men out to die
in the name of bureaucracy
The oil fields of Iraq
are overflowing with blood
Another man dies but the lies
rain down like a flood
No weapons of mass destruction
no threat to me Just one man’s agenda for war,
not a land of the free
I never gave a shit
about the Middle East
But now we lie in the bed that we’ve
made, start the atomic feast
가사 번역
우리는 관심을 지불하지 않았다
과거에 배운 교훈에
곧 사막의 모래
원자 폭발에서 녹을 것입니다
메소포타미아의 땅 제로
차 세계 대전의 오는을 위해
수천명이 모래 속에서 죽어
그리고 나는 아직도 무엇을 위해 이해하지 못한다
예전처럼,곧 이렇게 될 거야
제 3 차 세계 대전의
역사의 반복
당신이 곧 볼 수 있듯이
그랬듯이,곧 전쟁의 몽궁의 지도자가 될 것이다.
민주주의 국기의 파도
우리 병사들을 보내서 죽도록
의 이름으로 관료
이라크의 유전
혈액으로 범람하고 있습니다
다른 사람은 죽지만 거짓말은
홍수처럼 비가 내리네
대량 살상의 무기 없음
나에게 위협이 없다 전쟁을 위한 단 한 사람의 의제,
자유의 땅이 아니라
난 신경 안 썼어
중동에 대해서
하지만 지금은 침대에 누워서
만든 원자 잔치를 시작합니다