Express and Company — Carry Me Along 가사 및 번역

이 페이지에는 Express and Company의 노래 "Carry Me Along"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

So they’ve got you in chains.
They’ve got it to your back and you’re walking the plank.
The people left you all alone, won’t even throw you a bone.
You thought you’d build a boat.
Ride the water 'til you don’t see anybody you know.
Build a house by some palm trees,
start farming the breeze.
No use in standing here too long,
My bones will carry me along
until the night decides to reside
I’ll be standing with you in the morning light
I don’t think we plan on coming home
I been awake all night
I just can’t seem to get it right
There ain’t no use in pushing on
There ain’t no shame in giving up
When you’re lying on the floor,
Somebody broke your back and you can’t walk anymore
And your friends all left you here
Yeah, it’s been a hard year
No use in standing here too long,
My bones will carry me along
until the night decides to reside
I’ll be standing with you in the morning light
I don’t think we plan on coming home
No use in standing here too long,
My bones will carry me along
until the night decides to reside
I’ll be standing with you in the morning light
I don’t think we plan on ever coming home
home
home
No use in standing here too long,
My bones will carry me along
along

가사 번역

그래서 그들은 당신을 사슬로 묶었습니다.
그들은 당신의 뒤에 그것을 가지고 있고 당신은 판자를 걷고 있습니다.
사람들이 널 혼자 내버려두고 뼈도 안 던지겠지
배를 만들 줄 알았잖아
아무도 못 볼 때까지 물 타
일부 야자수 집 구축,
바람 농업을 시작합니다.
여기 너무 오래 서 있을 필요 없어,
내 뼈는 나를 따라 나를 수행 할 것입니다
밤까지 거주하기로 결정
아침에 같이 서 있을게
집에 갈 생각은 아닌 것 같아
나는 밤새 깨어 있었다
나는 그것을 바로 얻을 수 없다
밀어붙일 필요 없어
포기하다니 창피할 거 없어
바닥에 누워있을 때,
누군가 등을 부러뜨리고 더 이상 걸을 수 없어요
그리고 네 친구들은 모두 널 여기에 남겨뒀어
그래,힘든 한 해였어
여기 너무 오래 서 있을 필요 없어,
내 뼈는 나를 따라 나를 수행 할 것입니다
밤까지 거주하기로 결정
아침에 같이 서 있을게
집에 갈 생각은 아닌 것 같아
여기 너무 오래 서 있을 필요 없어,
내 뼈는 나를 따라 나를 수행 할 것입니다
밤까지 거주하기로 결정
아침에 같이 서 있을게
집에 갈 생각 없어


여기 너무 오래 서 있을 필요 없어,
내 뼈는 나를 따라 나를 수행 할 것입니다
따라