Extol — Burial 가사 및 번역
이 페이지에는 Extol의 노래 "Burial"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Blessed is he who has got
His transgressions forgiven
And his sins hidden
Blessed is the man whom the Lord
Do not ascribe misdeeds
And is without deceit in his spirit
Buried it deep inside
But soon a sprout came forth
It kept on growing
I couldn’t hide
When I kept it to myself
Slowly my bones corroded
And my vitality vanished
Like in the summer dry
Too many people living this life
Who can take their guilt away?
Their minds are rotting
And causing an endless pain
Soon they are demented and put away
I confessed my sins to You
And did not hide my guilt
I said «I want to confess my misdeeds to You»
And He took away my sin and guilt
He is my sanctuary
가사 번역
축복받은 자는
그의 범죄는 용서
그리고 그의 죄는 숨겨져 있습니다
주님은
악행 금지
그리고 그의 정신에 속이지 않고 있습니다
그것을 깊은 곳에 묻었다
그러나 곧 새싹이 나왔습니다
그것은 계속 성장하고 있습니다
나는 숨길 수 없었다
나 혼자 간직했을 때
천천히 내 뼈가 부식
그리고 내 활력이 사라졌습니다
여름 처럼 건조
이 삶을 사는 사람들이 너무 많습니다.
누가 죄책감을 없앨 수 있지?
그들의 마음은 썩어 가고 있습니다
그리고 끝없는 고통의 원인
곧 그들은 강등 멀리 배치됩니다
내 죄를 너에게 고백했어
그리고 내 죄책감을 숨기지 않았다
나는 당신에게 나의 악행을 고백하고 싶다"고 말했다»
그리고 그는 나의 죄와 죄를 멀리했다
그는 내 안식처야