Eydie Gorme — Gotta Have Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Eydie Gorme의 노래 "Gotta Have Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If you didn’t have rain
Then you couldn’t have flowers
You couldn’t have flowers
If you didn’t have showers
Nowhere to swim
There’d be no babbling brook
There’d be no fish to catch
On the end of a You couldn’t wash your hands and face
You’d be as black as coal
All day you’d face the barren waste
Looking for a water hose
So you gotta have rain
Every now and then
To make the whole world shine
Then every day will turn out fine
Okay kids, let’s see now
Oh, if you didn’t have rain
You wouldn’t have (ice cream!)
If you didn’t have rain
You wouldn’t have (a bat!)
If you didn’t have rain
Then you couldn’t have (fishes!)
And you couldn’t have (a swim!)
If you didn’t have rain
You’d be so awfully dirty
You’d be as black as ink
All day you’d face the barren waste
Looking for a nice cool drink
So you gotta have rain
Every now and then
To make the whole world shine
Then every day will turn out fine
Let’s really hear it this time!
If you didn’t have rain
Then you couldn’t have flowers
You couldn’t have flowers
If you didn’t have showers
Nowhere to swim
There’d be no babbling brook
There’d be no fish to catch
On the end of a You couldn’t wash your hands and face
You’d be as black as ink
All day you’d face the barren waste
Looking for a nice cool drink
So you gotta have rain
Every now and then
To make the whole world shine
Then every day will turn out fine!
가사 번역
비가 없으면
그럼 당신은 꽃을 가질 수 없습니다
당신은 꽃을 가질 수 없습니다
샤워하지 않았다면
아무데도 수영
그딴 애송이는 없을 거야
잡을 물고기가 없을 거야
결국에는 손이랑 얼굴을 씻을 수 없었어
넌 석탄처럼 흑인이야
하루 종일 당신은 불모의 폐기물에 직면 할 것
물 호스를 찾고
그래서 비를 가져야 해.
모든 이제 다음
전 세계의 빛을 만들기 위해
그런 다음 매일 잘 밝혀 질 것입니다
좋아 아이,지금 보자
비 안 오면...
당신은(아이스크림!)
비가 없으면
당신은(박쥐!)
비가 없으면
그럼 당신은 가질 수 없습니다(물고기!)
그리고 당신은 가질 수 없습니다(수영!)
비가 없으면
당신은 너무 더러울 것입니다
당신은 잉크처럼 검은 것
하루 종일 당신은 불모의 폐기물에 직면 할 것
좋은 멋진 음료를 찾고
그래서 비를 가져야 해.
모든 이제 다음
전 세계의 빛을 만들기 위해
그런 다음 매일 잘 밝혀 질 것입니다
이번엔 정말 들어 보자!
비가 없으면
그럼 당신은 꽃을 가질 수 없습니다
당신은 꽃을 가질 수 없습니다
샤워하지 않았다면
아무데도 수영
그딴 애송이는 없을 거야
잡을 물고기가 없을 거야
결국에는 손이랑 얼굴을 씻을 수 없었어
당신은 잉크처럼 검은 것
하루 종일 당신은 불모의 폐기물에 직면 할 것
좋은 멋진 음료를 찾고
그래서 비를 가져야 해.
모든 이제 다음
전 세계의 빛을 만들기 위해
그런 다음 매일 잘 밝혀 질 것입니다!