Eydie Gorme — Winter Night 가사 및 번역

이 페이지에는 Eydie Gorme의 노래 "Winter Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The snow came down, covered all the town, that winter night
The wind was cold, yet our hearts were bold, that winter night
While walking home our noses turned from red to blue
So who can blame me if for warmth I clung to you?
We kissed alone, frozen to the bone, that winter night
But when your lips met mine for the very first time, they tasted right
Deep in the drifting snow, I felt your glow melting all my lonely fears
As we fell in love on the best winter night in years
Instrumental break
While walking home our noses turned from red to blue
So who can blame me if for warmth I clung to you?
We kissed alone, frozen to the bone, that winter night
But when your lips met mine for the very first time, they tasted right
Deep in the drifting snow, I felt your glow melting all my lonely fears
As we fell in love on that winter night
I love the way you held me tight
We fell in love on the best winter night in years

가사 번역

눈이 내려와서 모든 마을을 덮고 겨울의 밤
바람은 추웠다,그러나 우리의 마음은 겨울 밤,대담했다
집에 걷는 동안 우리의 코는 빨간색에서 파란색으로 바뀌었다.
내가 너한테 들러붙었다면 누가 날 비난하겠어?
우리는 뼈에 냉동,혼자 키스,그 겨울 밤
하지만 네 입술이 처음 만났을 때,그들은 바로 맛보았다
'떠도는 눈'의 깊은 곳에서 당신의 빛이
우리가 몇 년 동안 최고의 겨울 밤에 사랑에 빠지게 된 것처럼
기악 휴식
집에 걷는 동안 우리의 코는 빨간색에서 파란색으로 바뀌었다.
내가 너한테 들러붙었다면 누가 날 비난하겠어?
우리는 뼈에 냉동,혼자 키스,그 겨울 밤
하지만 네 입술이 처음 만났을 때,그들은 바로 맛보았다
'떠도는 눈'의 깊은 곳에서 당신의 빛이
우리는 그 겨울 밤에 사랑에 빠졌다
날 꽉 붙잡고 있는 모습이 마음에 들어
우리는 몇 년 동안 최고의 겨울 밤에 사랑에 빠졌다