Eye on Attraction — Distant 가사 및 번역
이 페이지에는 Eye on Attraction의 노래 "Distant"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Trick and treat the only trick is hope…
and you’re treated to dine in hell.
You had your chance, your soul’s been sold.
Now the fire is burning well…
«Mister red, I don’t have things of value,
I can’t afford this reservation… I swear I will come back.»
«No, no, you’ll be just fine,
I like them when they’re worthless.
I shall serve you a feast of the dead.
Are you feeling… hopeless?»
Shiver shiver this land is so damn cold,
in this tomb of frozen flame.
Your face beings to melt,
with the memories you retain.
Now you’re falling into bliss…
you know just where it leads.
Don’t take his hand right away,
when he beckons you to feed.
«Excuse me sir I really must be going…
there’s something I haven’t done;
you see I’ve left someone.»
«No, no, you’ll be just fine,
I like them alone and friendless.
You’ll find peace when…
HAH! No you won’t.
Are you feeling hopeless?»
(And then mister red saw the man in the corner and he knew that this would be
an easy victory for him. He went up to the
boy and he said son… do you feel alone? And the man said… gee I,
I don’t know… gee… I do, I do, I feel alone! Mr
Red said you should come with me, and you’ll never have to feel alone again!
Then the man said: I… I just don’t know if
this would be right for me… you see I have all my family…
and he said no you come with me! So the man signed in
his own blood on the dotted line, and Mr. Red let out a big laugh and said HAH
HAH HAH! You’re coming with me! You think
hell is here on earth? You have no idea… where hell is.)
«No, no, you’ll be just fine,
I like them alone and friendless.
You’ll find peace when…
HAH! No you won’t.
Are you feeling hopeless?»
가사 번역
트릭과 유일한 트릭을 치료하는 것은 희망…
그리고 넌 지옥에서 식사도 하고
당신은 당신의 영혼을 판매 된,당신의 기회가 있었다.
이제 불이 잘 불타고 있습니다…
"미스터 레드,난 가치있는 게 없어,
이 예약을 감당할 수 없어요...»
"아니,아니,당신은 괜찮을거야,
나는 그들이 쓸모 없을 때 그들을 좋아한다.
죽은 자들을 축제를 드리리다
희망도 없고?»
화주 화주 이 땅은 너무 망할 춥다,
이 얼어 붙은 불꽃의 무덤에서.
녹을 당신의 얼굴 존재,
네가 간 기억으로
이제 당신은 행복에 빠지고 있습니다…
어딘지 알잖아
지금 당장 손 떼지 마,
그가 당신을 먹이로 유혹 할 때.
"실례합니다 선생님 정말 가야 해요…
내가 하지 못한 게 있어;
내가 누군가를 남겨두고 온 거 알지?»
"아니,아니,당신은 괜찮을거야,
나는 혼자가 친구를 좋아한다.
때 평화를 찾을 수 있습니다…
하! 아니,당신은하지 않습니다.
당신은 희망 느낌이 있습니까?»
(그리고 미스터 레드 모퉁이에있는 사람을보고 그는이 될 것이라고 알고 있었다
그에게 쉬운 승리. 그는 에 갔다
아들이 그러는데...혼자 있다고? 그리고 남자는 말했다...,
모르겠어요,혼자 느껴져요! Mr
레드가 나랑 같이 가라고 했어 다신 혼자 있을 필요 없다고!
그리고 그 남자는 말했다:난 그냥 모르겠어요
내 가족이 다 있는 걸 보니…
그리고 그는 당신이 나와 함께하지 말했다! 그래서 그 남자가
점선에 자신의 혈액,씨 레드 큰 웃음을 보자 하 고 말했다
하하! 같이 가요! 당신은 생각
지구엔 지옥이 있어? 어딘지 모르는군)
"아니,아니,당신은 괜찮을거야,
나는 혼자가 친구를 좋아한다.
때 평화를 찾을 수 있습니다…
하! 아니,당신은하지 않습니다.
당신은 희망 느낌이 있습니까?»