Eyes Of Eden — Not Human Kind 가사 및 번역
이 페이지에는 Eyes Of Eden의 노래 "Not Human Kind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lights are flashing through my head
Is this the calling (of my heart)?
Every day i prayed:
Oh, could this be the moment?
Or just a dream…
Dreamer among sleepers
I can feel the light
But i can’t see
Thirsty sould in my hearts dessert
Give me water!
Don’t let me die…
Daughter of a goddess
Turned into a human
Heavens fire falling
Comes to life
Living here among the dying
I don’t want to (be like this)
Give me faith — oh mother
Take me in your arms,
Shelter me!
Weakness of a human child
Stremght of a godess
Caught inside
I can feel this body fading…
Kiss me mother,
Set me free!
Daughter of a goddess
Turned into a human
Burning heart
Heavens fire falling
Into earthy waters…
Comes to life
Into your heavens waters
I’m falling from the sky
Will i ever fly?
Will i rise up high?
Am i human kind,
Or born to spread the light?
Spread your wings
No heart beats like mine
But my soul is divine
Coming…
Fell the alter life
And raise up to the light
Though you’re wise you didn’t see
That this human heart can never be Mother can’t you tell me Why the dying voice inside my heart
Is calling me?
Wise but didn’t see
That a godess and a human heart
Can never be I feel mighty powers
But so many unknown feelings
Are confusing me How could i command them?
Without having a pure human heart
That sees what’s real
Not human kind — born to spread the light
Not human kind — born to spread the light
Fell the alter life
And raise up to the light
Though you’re wise you didn’t see
That this human heart can never be Power of creation
Though i can’t ignore the pain
That’s beating on and on Searching for another heart like mine
Oh mother,
What have you done?
I do not belong here
But in your world will there be arms
To hold me tight
Anyway — i’ll leave
Spread my wings up to my fate
So send me on my flight!
가사 번역
빛이 내 머리를 통해 깜박입니다
이 호출(내 마음의)입니까?
매일 나는 기도했다:
아,지금이 순간 일 수 있을까?
아니면 그냥 꿈…
침목 중 몽상가
나는 빛을 느낄 수 있습니다
그러나 나는 볼 수 없다
목 마른 꼭 내 마음 디저트
물 줘!
날 죽게 하지 마…
여신의 딸
인간으로 변했지
하늘 불 내리는
삶에 온다
죽어가는 사람들 사이에서 여기 살기
나는(이 같은 수)
나에게 믿음을 줘-오 어머니
날 안아줘,
쉼터 주세요!
인간 아이의 약점
뜻신성 연쇄상 구균,godess 의 Stremght
내부에 잡힌
몸이 점점 희미해지네…
키스 나 어머니,
날 풀어줘!
여신의 딸
인간으로 변했지
불타는 심장
하늘 불 내리는
흙 바다로…
삶에 온다
당신의 하늘 물로
나는 하늘에서 떨어지고있다
나는 이제까지 날 것인가?
나는 높은 상승 할 것인가?
나는 인간의 종류입니까,
또는 빛을 확산 태어난?
날개를 펴라
심장 박동이 내 심장처럼 낫지 않아?
하지만 내 영혼은 신성하다
오는 중…
는 변경 생활을 떨어졌다
그리고 빛을 올립니다
당신이 현명하지만 당신은 보지 못했다
이 인간의 마음은 결코 어머니가 될 수 없다는 것을 당신은 왜 내 마음 속에 죽어가는 목소리가 있는지 말해 줄 수 없습니다
전화하는 거야?
현명하지만 보지 못했다
신의 뜻과 인간의 마음
나는 강력한 힘을 느낄 수 없다
그러나 너무 많은 알 수없는 감정
내가 어떻게 그들을 명령 할 수 있는지 혼란 스럽습니까?
순수한 인간의 마음 없이는
즉 진짜 무엇을 본다
빛을 퍼뜨리기 위해 태어난 인간이 아닙니다
빛을 퍼뜨리기 위해 태어난 인간이 아닙니다
는 변경 생활을 떨어졌다
그리고 빛을 올립니다
당신이 현명하지만 당신은 보지 못했다
이 인간의 마음은 창조의 힘이 될 수 없다
고통을 무시할 수는 없지만
즉 내 같은 다른 마음을 찾고에 구타
오 어머니,
무슨 짓을 한 거야?
나는 여기에 속하지 않는다
하지만 네 세상엔 팔이 있을 거야
나를 꽉 잡아
어쨌든-나는 떠날 것이다
내 운명에 날개를 펴라
그래서 내 비행에 저를 보내!