Eyes of Eli — Your Word 가사 및 번역

이 페이지에는 Eyes of Eli의 노래 "Your Word"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t give up on me, don’t give up on me yet.
Don’t give up on me, I’m still in this fight.
Cleanse me of this, take all of it.
Forgive me again, clean up my sin.
You feel so far, I’m not too sure.
I need Your help, I’ve never felt this. You raise me up.
The Son in my eyes, I’ve lost my sight.
May my voice rise, high to You.
It’s been so long since I’ve prayed.
You have never felt this far away.
Away! My wounds are sore, due to this war.
Taking back ground, never back down.
Holding my own, I’m not alone.
You conquered death, gave me new breath. You gave me life.
I need You, I want You, I need to,
talk to You, trust in You, look to You, live for You.
I need to live for You.
Your word, all I need.
Your word, alive in me.
Your Son, the one I need. Holy Spirit! Alive in me! I need you Lord!

가사 번역

날 포기하지 마 아직 포기하지 마
날 포기하지 마 난 아직 이 싸움에 있어
날 정화시키고 다 가져가
다시 한 번 용서해 주오 죄를 씻어주옵소서
지금까진 확신이 안 서요
네 도움이 필요해 한번도 느껴본 적이 없어 날 키워줘
내 눈속의 아들,나는 내 눈을 잃었다.
목소리 높여주세요
기도한 지 오래됐어요
이렇게 멀리 느껴본 적이 없구나
멀리! 이 전쟁 때문에 상처는 아파
절대 물러서지 마
내 자신을 잡고,나는 혼자가 아니에요.
당신은 죽음을 정복하고,나에게 새로운 숨을 주었다. 내게 생명을 주었지
난 네가 필요해,네가 필요해,
당신과 이야기,당신을 신뢰,당신을 봐,당신을 위해 살고 있습니다.
널 위해 살아야 해
당신의 약속,내가 필요한 모든.
당신의 약속,내 안에 살아.
아드님,제가 필요한 겁니다 성령님! 내 안에 살아! 주여,주여!