Eytan Mirsky — Don't Gimme That Look 가사 및 번역
이 페이지에는 Eytan Mirsky의 노래 "Don't Gimme That Look"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t gimme that look,
Don’t gimme that long, unblinking stare.
Don’t gimme that look,
You know that it’s more than I can bear.
You can greet me with a shoulder
That is colder than Nanook’s,
You can do anything, but please
Don’t gimme that look.
Don’t gimme that look,
Stop shootin' those daggers from your eyes.
Don’t gimme that look,
Stop tryin' to cut me down to size.
You can pick out any torture from
Your long and varied book,
You can do anything, but please
Don’t gimme that look.
It’s been banned by every government,
Because the studies all have shown
That it’s the cruelest form of punishment
That this world has ever known.
Don’t gimme that look.
Don’t gimme that look,
Don’t gimme that unforgiving face.
Don’t gimme that look,
Stop tryin' to put me in my place.
You can point out all the blunders and
The mistakes that I mistook,
You can do anything, but please
Don’t gimme that look.
It’s been banned by every government,
Because the studies all have shown
That it’s the cruelest form of punishment
That this world has ever known.
Don’t gimme that look.
Don’t gimme that look.
Don’t gimme that look.
Don’t gimme that look.
가사 번역
그 표정 내놔 하지 마,
그렇게 오래 쳐다보지 마
그 표정 내놔 하지 마,
당신은 내가 견딜 수있는 것보다 더 많은 것을 알고있다.
어깨로 인사해
나누크보다 추워,
당신은 아무것도 할 수 있지만,제발
그렇게 보지 말아요
그 표정 내놔 하지 마,
눈에서 단검을 쏘지 마
그 표정 내놔 하지 마,
날 사이즈로 잘라버리려고 하지 마
당신은 어떤 고문을 선택할 수 있습니다
당신의 길고 다양한 책,
당신은 아무것도 할 수 있지만,제발
그렇게 보지 말아요
그것은 모든 정부에 의해 금지되었습니다,
연구결과가 모두 보였기 때문에
가장 잔인한 형벌이라고
이 세계는 지금까지 알려진 것을.
그렇게 보지 말아요
그 표정 내놔 하지 마,
용서할 수 없는 얼굴을 주지마.
그 표정 내놔 하지 마,
날 내 자리에 앉히려고 하지마
당신은 모든 실수를 지적 할 수 있습니다
내가 착각했던 실수들,
당신은 아무것도 할 수 있지만,제발
그렇게 보지 말아요
그것은 모든 정부에 의해 금지되었습니다,
연구결과가 모두 보였기 때문에
가장 잔인한 형벌이라고
이 세계는 지금까지 알려진 것을.
그렇게 보지 말아요
그렇게 보지 말아요
그렇게 보지 말아요
그렇게 보지 말아요