Ezra Furman & the Harpoons — Bloodsucking Whore 가사 및 번역

이 페이지에는 Ezra Furman & the Harpoons의 노래 "Bloodsucking Whore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Please say you love me
I’ll give you all of my money
I won’t change my mind
I’ll suck out the blood
From your jugular vein
If you treat me kind
And I’ll sell my body
To take you out
To the movies on Friday
I’ll kiss your neck
I’ll be your all and your everything
You ain’t seen nothing yet
Baby, you’re one I adore
Don’t say 'maybe'
If you’ll be my, then I’ll be your
Bloodsucking whore
With my x-ray vision
I can see with great precision
I can see your heart beat
Full of blood, and it’s pumping
And pumping, oh
Won’t you be my darling?
Girl you drive me wild
Let’s have sex
But let’s not make a child
Twisting, I feel so twisted
I’m letting out all of the feelings
That I never knew existed
Baby, no one’s honest anymore
But we could be different
If you be my, then I’ll be your
Bloodsucking whore

가사 번역

날 사랑한다고 해주세요
내 돈 다 줄게
나는 내 마음을 바꾸지 않을 것이다
피를 빨아들일게
경정맥에서
날 친절하게 대하면
그리고 내 몸을 팔거야
당신을 꺼내
금요일 영화
네 목에 키스할게
나는 당신의 모든 당신의 모든 것
당신은 아직 아무것도 보지 못했다
자기야,넌 내가 사랑하는 사람이야
'어쩌면'이라고 말하지 마라.
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다
피를 흘리는 창녀
내 엑스레이 비전과 함께
나는 중대한 정밀도로 볼 수 있습니다
심장 박동이 보여
피가 가득 차서 펌핑하고 있어
그리고 양수,오
내 사랑 아닌가?
여자 당신은 나를 야생 드라이브
의 섹스를 보자
하지만 아이를 만들지 맙시다
트위스트,나는 너무 트위스트 느낌
나는 모든 감정을 떠날거야
내가 존재한다는 것을 결코 알지 못했다.
이제 아무도 솔직하지 않아
그러나 우리는 다를 수 있습니다
당신이 내 것이라면,나는 당신의 것이 될 것입니다
피를 흘리는 창녀