Ezra Furman & the Harpoons — Hotel Room In Casablanca 가사 및 번역
이 페이지에는 Ezra Furman & the Harpoons의 노래 "Hotel Room In Casablanca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A city outside spins noise 'til three at night
The city inside my mind is silent after a wintery, nuclear night
But I am not alone for long
I am not alone for long
Everything is lighting up
Everyone is giving up
But I can not give you up
I can not give you up
I am sleeping in a cardboard box outside your old place
I am hiding in your bedroom, I am seventeen years old
And I have never seen anything as beautiful
Anything as beautiful
The electricity is screaming through my room
The lady’s family is scowling at her mister and the groom
But he is not here alone
And she is not here alone
This whole worlds is caving in
It’s a swirl and it smiles for you when you breathe it in
But I can not breathe you in
I can not breathe you in
I am writing from a hotel room in Casablanca
I am hiding in your bedroom, I am forty-eight years old
And I have never seen anything as beautiful
Anything as beautiful
This, this is not, this can not be happening, not to me
This is not happening, not to me
No this, this is not, this can not be happening, not to me
This is not happening, not to me
No
가사 번역
밤 3 시 때까지 외부 회전 소음'도시
내 마음 속 도시는 겨울철,핵의 밤 이후 침묵이다
그러나 나는 오랫동안 혼자가 아닙니다
나는 오랫동안 혼자가 아닙니다
모든 것이 불이 켜집니다
모두가 포기
그러나 나는 당신을 줄 수 없다
나는 당신을 줄 수 없다
나는 당신의 오래된 장소 외부 골판지 상자에서 자고있다
나는 당신의 침실에 숨어,나는 열일곱 살입니다
그리고 나는 아름다운 아무것도 본 적이 없다
아름다운 아무것도
전기가 내 방을 통해 비명을 지르고 있습니다
그 여자 가족들은 지금 자기 선생이랑 신랑한테 공들여대고 있어
그러나 그는 여기에 혼자가 아닙니다
그리고 그녀는 여기에 혼자가 아닙니다
이 모든 세계가 동굴에 빠져 있습니다
그것은 소용돌이이고 당신이 그것을 안으로 호흡할 때 당신을 위해 미소집니다
하지만 난 당신을 호흡 할 수 없습니다
숨 못 쉬겠어
카사블랑카에 있는 호텔방에서 글을 쓰고 있어요
나는 당신의 침실에 숨어,나는 마흔 여덟 살입니다
그리고 나는 아름다운 아무것도 본 적이 없다
아름다운 아무것도
이것은,이 아니다,이것은 나에게 일어날 수 없습니다
이 일이 아닙니다,나에게하지
아니이,이 아니다,이것은 나에게 일어날 수 없습니다
이 일이 아닙니다,나에게하지
아니