F.A.N.S. — Si Pudiera 가사 및 번역
이 페이지에는 F.A.N.S.의 노래 "Si Pudiera"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No hay otro amor que yo quiera conocer
Y no hay otro corazón que no me quiera perder
No encontré palabras para aliviar mi hablar
Y te escribo sin saber que pensaras
No hay otra voz que muera por escuchar
No me alcanza una canción sino te tengo acá
No encontré palabras que lleguen a decir
Lo que hay en mi corazón desde que te vi Si pudiera enamorarte, te daría el mundo que siempre soñaste
si tus ojos me miraran diciéndome que si Ya no m iría nunca más de ti Te escribiré lo que te quiero decir
Pues no me saldrá la vos si te tengo frente a mí
Y de tu mirada no me podre escapar
Por qué tengo que saber si aceptaras
Dame tu amor pues no me quiero perder
Estar en tu corazón en este amanecer
Y mirar al cielo y juntos descubrir
Que hay un cuento sin final para compartir
Si pudiera enamorarte te daría el mundo que siempre soñaste
Si tus ojos me miraran diciéndome que si Ya no me iría nunca más de ti- bis
가사 번역
내가 알고 싶은 다른 사랑은 없다
그리고 내가 잃고 싶지 않은 다른 심장이 없습니다
나는 내 말을 쉽게 할 단어를 찾을 수 없습니다
그리고 난 당신이 무슨 생각을 모른 채 당신에게 쓰기
더 이상 듣고 싶지 않은 목소리가 없습니다
여기 있으면 노래 못 불러
나는 말할 단어를 찾을 수 없었다
에 무엇이 내 마음부터 나를 보았을 수 있다면 내 사랑에 빠지고,나는 당신에게 세계는 항상 꿈꿔 왔던
는 경우에 당신의 눈을 보면서 나에게 말하면 나는 더 이상 나가지 못할 것이었습니다 당신은 내가 다시 쓸 것입니다 무엇을 말하고 싶
내 앞에 있는 게 있으면 안 돼
그리고 당신의 눈에서 나는 탈출 할 수 없다
왜 당신이 받아들일지알아야하지?
네 사랑을 줘 난 길을 잃고 싶지 않아
이 새벽에 네 마음 속에 있으렴
그리고 하늘을 찾아 함께 발견
공유 할 끝없는 이야기가 있다는 것을
만약 내가 당신과 사랑에 빠질 수 있다면 나는 당신이 항상 꿈꿔 왔던 세계를 당신에게 줄 것입니다
네 눈빛이 날 쳐다보면 내가 널 다시는 떠나지 않을 거라고 말할거야-비스