F.P.G. — Рок 가사 및 번역
이 페이지에는 F.P.G.의 노래 "Рок"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Тот, кто хочет войны, тот получит её!
Тот, кто хочет покоя — будет забыт!
Тьма или свет? Выбирая свое!
Выбираешь и то, чем ты будешь убит.
Каждый прожитый день — это гвоздь в чей-то гроб,
Или чей-то лавровый венок…
Чья-нибудь радость, это чья-нибудь боль;
Чья-то случайность, это чей-нибудь рок.
Для кого-то любовь — это страх потерять.
Для кого-то любовь — это радость дарить.
В этой сложной игре можно не проиграть,
Если знаешь что, то, что ты ищешь — внутри!
У кого-то в груди бьет открытый огонь,
Кто-то нежно хранит уголек.
Но любой волен сам выбирать свою роль —
Выбрать степень участия, выбрать свой рок!
Кто-то строит свои дом на костях и крови,
И обносит его колючей проволкой фальши.
Он находит покой в стенах этой тюрьмы —
Я рожден для того, чтобы двигаться дальше!
Часто в поисках счастья, оставаясь голодным —
Я надеюсь, что не одинок!
Моя жизнь — это путь! Моя цель — быть свободным!
Это — мой выбор! Это — мой рок!
가사 번역
전쟁을 원하는 사람은 그것을 얻을 것이다!
평화를 원하는 사람들은 잊혀 질 것입니다!
어둡거나 밝은? 당신의 자신을 선택!
당신은 또한 당신이 살해 될 것을 선택합니다.
매일매일 남의 관에 못 박아주잖아,
또는 누군가의 로렐 화환…
누군가의 기쁨은 누군가의 고통입니다;
누군가의 사고,그것은 누군가의 운명입니다.
어떤 것은,사랑은 잃을 두려움이다.
몇몇을 위해,사랑은 줄 것이다 기쁨 이다.
이 어려운 게임에서 당신은 잃을 수 없습니다,
당신이 무엇을 알고 있다면,당신이 찾고있는 것은 안에 있습니다!
누군가 가슴에 불을 질렀어요,
누군가 부드럽게 석탄을 저장하고 있습니다.
그러나 누구나 자신의 역할을 자유롭게 선택할 수 있습니다 —
참여의 정도를 선택,당신의 바위를 선택!
누군가가 뼈와 피에 자신의 집을 구축,
거짓 철조망으로 둘러싸고 있어
그는 이 감옥의 벽 안에서 평화를 찾는다 —
난 타고났어!
배고픈 남아있는 동안 종종 행복을 찾아 —
나는 혼자가 아니에요 희망!
내 인생은 길이야! 내 목표는 무료로 할 수 있습니다!
이건 내 선택이야! 이건 내 운명이야!