F.P.G. — Смотрю 가사 및 번역
이 페이지에는 F.P.G.의 노래 "Смотрю"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сегодня ночью я трезв не потому, что нет средств,
А потому, что так ярче я чувствую боль,
Глубже чувствую цвет, проникновеннее — смерть
Того, что было между мной и тобой.
Да, я не смог проломить непонимания стен, —
И вот, разбитого сердца кривые края
Бритвой вошли в нити вен, того, что касалось тебя и меня.
Я смотрю в глубину твоих глянцевых глаз,
Натыкаясь на непонимания твердь,
В поисках подходящих своим чувствам фраз
Я нахожу лишь короткое:
Смерть
Мне так и не удалось понять, откуда взялось
Отчуждение, что отравило нам кровь,
И жала клинков твоих острых слов,
Вонзавшиеся в меня вновь и вновь.
Мир, став чужим, холодным и злым,
Захлестнул меня серыми волнами спин,
И в этот миг я, в самый час пик,
가사 번역
오늘 밤에 술 안 마셨어요 돈이 없어서,
그러나 그것이 나를 더 생생하게 고통을 느끼기 때문에,
나는 더 깊이 색깔을,죽음 더 깊이 느낍니다
당신과 나 사이에 있었던 일
예,나는 벽의 오해를 통해 휴식 수 없습니다, —
그래서,깨진 마음 비뚤어진 가장자리
면도기는 당신과 나를 만진 정맥의 스레드로 들어갔어요
나는 당신의 광택 눈의 깊이로 봐,
오해 곤경에 부딪,
당신의 감정에 맞게 문구의 검색
나는 단지 짧은 하나를 찾을 수 있습니다:
죽음
나는 그것이 어디에서 왔는지 알아낼 수 없었다
우리의 피를 독살시킨 소외,
그리고 당신의 날카로운 단어의 고통,
또다시 날 찔렀어
세계,외계인,추위와 악되고,
나는 스핀의 회색 파도에 압도되었다,
그리고 지금 나는,러시아워,