F.P.G. — Со мной 가사 및 번역
이 페이지에는 F.P.G.의 노래 "Со мной"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мне не нужно лишних слов, мне нужен
Только вдох, и место сделать шаг!
Шанс, вынести свой дар! Не пропустить удар!
Не опустить свой флаг.
Мне не нужно ничего, что якобы могло
Мне как-нибудь помочь…
Я, и так смогу легко пройти сквозь эту ночь!
Но если бы ты была рядом со мной —
Мой мир мог бы меньше казаться войной.
Я жгу листву календаря, в надежде увидеть тебя!
Нет, не лесть от первых лиц!
Не хлопанье ресниц в меня влюбленных фей.
Нет, не звяканье ключей открытых мне границ
Путь сделают светлей.
Путь поднявший муть со дна,
Где жалость и вина меня лишали сил.
Путь, открывший мне лишь суть, что я на нём один.
Но если бы ты была рядом со мной —
Мой мир мог бы меньше казаться войной.
Я жгу листву календаря, в надежде увидеть тебя!
Да, меня вела всегда Счастливая звезда
Сквозь тьму и беспредел!
Да, в игре добра и зла — я путал берега;
Я так того хотел.
Но, я шел сквозь гнёт и лай, чтоб
Вырваться за край всех статусов и числ!
И найти любовь, и всё — лишь с ней имеет смысл!
Если бы ты была рядом со мной —
Мой мир мог бы меньше казаться войной.
Я жгу листву календаря, в надежде увидеть тебя!
가사 번역
나는 여분의 단어가 필요하지 않습니다
그냥 숨,그리고 단계를 취할 수있는 장소!
당신의 선물을 가져올 수있는 기회! 비트를 놓치지 마세요!
깃발을 낮추지 마십시오.
나는 가정으로 할 수있는 것을 필요로하지 않는다
내가 뭔가를 도와 드릴까요…
나는,그래서 쉽게이 밤을 통과 할 수 있습니다!
하지만 날 위해 거기 있었다면 —
내 세계는 전쟁처럼 덜 보였을 수도 있습니다.
달력의 나뭇잎을 태우고 있어 널 보고 싶어!
아니,첫 번째 사람에서 아첨 없습니다!
요정들이 날 채찍질하는 게 아니라
아니,열쇠 딸랑딸랑대는 거 말고
경로는 밝게 만들 것입니다.
바닥에서 진흙을 키운 길,
연민과 죄책감이 나를 약하게 만든 곳.
내가 혼자 있다는 사실을 나에게 밝혀진 길.
하지만 날 위해 거기 있었다면 —
내 세계는 전쟁처럼 덜 보였을 수도 있습니다.
달력의 나뭇잎을 태우고 있어 널 보고 싶어!
그래,난 항상 행운의 스타에 의해 주도되었다
어둠과 신체 상해를 통해!
예,선과 악의 게임에-나는 혼란스러워했다.;
나는 그것을 너무 많이 원했다.
그러나,나는 억압과 짖는 소리를 통해 갔다
모든 상태 및 숫자의 가장자리에서 휴식!
그리고 사랑을 찾아,모든-단지 그것으로 의미가 있습니다!
당신이 나를 위해 거기 있다면 —
내 세계는 전쟁처럼 덜 보였을 수도 있습니다.
달력의 나뭇잎을 태우고 있어 널 보고 싶어!