F.P.G. — Стремиться 가사 및 번역
이 페이지에는 F.P.G.의 노래 "Стремиться"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сколько сказано слов, о любви сколько спето,
Эта тема задета каждым поэтом,
Но я, не желая им уподобляться,
Предпочитал стихам совокупляться.
Но какое-то чувство в момент нашей встречи
Озарило глаза мои нежно чем-то зеленым,
Пошлость потеряла дар речи,
Наполнив мне лёгкие чем-то влюбленным.
Сердце в груди как только начало биться,
Стремится быть с тобой рядом,
Ощущать тепло любимого взгляда —
Лучшее, что могло со мною случиться.
Я устал от сучек, лжи с запахом псины,
Счастливейший случай быть самым красивым,
Так устав от зимы, я нашёл в себе лето,
Я вышел из тьмы, значит я иду к свету.
В этом мире жестоком, где нежность как слабость,
Где чтобы выжить, ты вынужден биться,
Я набрался неслыханной наглости,
Я позволил себе влюбиться!
Сердце в груди продолжает беситься,
Стремится быть с тобой рядом,
Ощущать тепло влюблённого взгляда —
Лучшее, что могло со мною случиться.
Сплошь покрытые дымом конопляные степи
Я прошел, переплыл океаны спиртного,
Искушен всеми бесами, но обошел их,
А любовь оказалась сильней их намного.
И словно голодный капризный мальчишка,
Узнавший как просто унять этот голод,
Нашёл в тебе повод быть самым счастливым,
Если для этого вообще нужен повод.
Сердце в груди стучит словно молот,
И голым засыпать с тобой рядом,
Ощущать тепло влюблённого взгляда —
Лучшее, мне и не надо иного.
Сердце в груди стучит словно птица
Стремится быть с тобой рядом,
Ощущать тепло влюблённого взгляда —
Лучшее, что могло со мною случиться.
Лучшее, что могло со мною случиться.
가사 번역
얼마나 많은 단어가 있고,얼마나 많은 사랑이 노래되는지,
이 테마는 모든 시인에 감동,
하지만 난 그들처럼 되고 싶지 않아,
그는 시에 대처하는 것을 선호했다.
그러나 우리의 회의 순간에 어떤 느낌
녹색 뭔가 부드럽게 내 눈을 조명,
말문이 막혔다.,
내 폐를 사랑으로 채우고 있어
심장이 두들겨지기 시작하자마자,
당신을 가까이 할 롱,
당신의 마음에 드는 보기의 온정을 느끼십시오 —
나한테 일어날 수 있는 최고의 일이었어
이년들 지겨워 스컹크 냄새도 나고,
가장 행복한 사건은,
겨울의 그래서 피곤,나는 나 자신에 여름을 발견했다,
어두워져서 빛을 볼 거야
이 잔인한 세상에서 부드러움이 약점 같은 곳입니다,
살아 남기 위해 싸워야 할 곳,
나는 대담의 전례가 있었다,
나는 나 자신이 사랑에 빠지게!
내 마음은 여전히 내 가슴에 경주,
당신을 가까이 할 롱,
애인의 시선의 온기를 느껴 —
나한테 일어날 수 있는 최고의 일이었어
완전히 연기 대마 갑판으로 덮여
내가 통과,알코올의 바다를 수영,
모든 악마에게 유혹을 받았지만,나는 그들을 무시했다,
지금까지 사랑보다 강했어
그리고 배고픈 장난꾸러기 소년 같이,
이 굶주림을 달래는 것이 얼마나 쉬운 지 배우기,
가장 행복한 이유를 찾았어,
이유가 있다면
내 마음은 내 가슴에 망치처럼 두근 두근,
그리고 당신 옆에 잠 알몸 가을,
애인의 시선의 온기를 느껴 —
최고,나는 다른 아무것도 필요하지 않습니다.
내 가슴이 새처럼 두근거려
당신을 가까이 할 롱,
애인의 시선의 온기를 느껴 —
나한테 일어날 수 있는 최고의 일이었어
나한테 일어날 수 있는 최고의 일이었어