F.P.G. — Жизнь 가사 및 번역
이 페이지에는 F.P.G.의 노래 "Жизнь"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я много выпил ещё с утра,
И когда вечером пьяный я лягу спать,
Пообещаю себе не пить никогда,
А утром встану — чтобы все заново начать!
Моя жизнь — бьет ключом по башке мне,
И от этого крепче башка моя!
Моя жизнь так похожа на бред,
Но моя жизнь только моя!
Иногда мне бывает *уево, да так,
Что не в силах глядеть на этот *баный мир.
Но я, стиснув зубы, сжимаю кулак,
И вот, снова готов его за*рахать до дыр!
Моя жизнь — бьет ключом по башке мне,
И от этого крепче башка моя!
Моя жизнь так похожа на бред,
Но моя жизнь — только моя! Не лезь в неё!
И пусть моя жизнь похожа на*уй знает что,
Пусть моя жизнь совсем не на что не похожа,
Мне плевать, лишь бы вы не лезли в неё,
А залезешь — получишь по роже!
Моя жизнь — это в рожу кулак вам,
И от этого крепче рука моя!
Моя жизнь так похожа на пьяный бардак,
Но моя жизнь, — только моя! Не лезь в неё!
Мне говорят, что я веду себя нагло,
И когда надо — не могу остановиться.
Мне говорят, что я веду себя хамски,
Мне говорят, что я веду себя по-свински.
Менты меня не любят, быки меня призирают,
Прохожие меня боятся, а я их всех — ненавижу!
Моя жизнь — это в рожу кулак вам,
И от этого крепче рука моя!
Моя жизнь так похожа на пьяный бардак,
Но моя жизнь, — только моя. Не лезь в неё!
Не лезь в неё — она моя, и жить ей буду, только я.
Зачем тебе все это зло? Побереги своё *бло!
Ведь этот ад совсем не твой! Не лезь в неё, иди домой!
Не лезь в неё… Не лезь в неё…
가사 번역
오늘 아침부터 술 많이 마셨어,
그리고 내가 저녁에 술에 취해 침대에 갈 때,
절대 술을 마시지 않겠다고 약속해요,
그리고 아침에 나는 얻을 것이다-모든 것을 다시 시작!
내 인생-내 머리에 키를 친다,
그리고 이것은 나의 머리를 강하게 만든다!
내 인생은 너무 망상,
하지만 내 인생은 내 것이다!
때때로 나는*uevo 를 얻는다.,
난 이 세상을 볼 수 없어
그러나 나는 내 이빨을 꽉 쥐고 주먹을 쥔다.,
그리고 여기,다시 준비 그의*라카 구멍까지!
내 인생-내 머리에 키를 친다,
그리고 이것은 나의 머리를 강하게 만든다!
내 인생은 너무 망상,
하지만 내 인생은 내 것이다! 저리 꺼져!
그리고 내 인생을*처럼하자 UY 무엇을 알고,
내 인생이 다른 것과는 달라도,
네가 빠져있는한 신경 안써,
당신이 올라가는 경우에,당신은 얼굴에 펀치를 얻을 것이다!
내 인생은 네 얼굴에 주먹이다,
그리고 이것은 내 손을 강하게 만든다!
내 인생은 술취한 난장판 같아,
하지만 내 인생,—단지 내! 저리 꺼져!
내가 뻔뻔하다고 하더군,
그리고 필요하다면 멈출 수가 없어요
내가 무례하다고 하더군,
내가 돼지라던데
경찰은 나를 좋아하지 않아,황소는 나를 좋아하지 않는다,
지나가는 나를 두려워,나는 그들 모두를 싫어!
내 인생은 네 얼굴에 주먹이다,
그리고 이것은 내 손을 강하게 만든다!
내 인생은 술취한 난장판 같아,
하지만 내 인생은 내 것이다. 저리 꺼져!
내꺼고,난 살거야,나 혼자.
왜 이 모든 악을 필요로 합니까? 당신의*블로 돌봐!
결국,이 지옥은 전혀 당신의 것이 아닙니다! 빠져,집에 가!
빠져,빠져…