[F.R.O.S.T.] — Туман 가사 및 번역
이 페이지에는 [F.R.O.S.T.]의 노래 "Туман"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Звёздное небо над головой,
Свет луны тихо тлеет,
Глупые мысли режут меня,
И улыбка твоя больше не греет…
Я остаюсь, там, где светло,
Где всегда прохладный ветер,
Я остаюсь там, где вечный эдем…
Я не вернусь…
Туман, забери меня с собой, если слышишь меня,
Унеси меня туда, где с тобой буду я,
Раствори меня в себе, в своих мечтах,
Я забуду боль, я забуду страх…
Забери меня с собой, если слышишь меня,
Унеси меня туда, где с тобой буду я,
Раствори меня в себе, в своих мечтах,
Я забуду боль, я забуду страх.
Я ухожу в туман в последний раз,
Я ухожу туда, где не будет нас,
Я ухожу туда, где нет никого,
Но ты будешь ждать всё равно.
Я ухожу в свой новый мир,
Где никогда не увижу обман,
Я ухожу в тебя, и растворяюсь в тебе,
Туман…
Я не вернусь сюда, где правит боль,
Я не вернусь сюда, чтоб быть с тобой,
Я не хочу смотреть тебе в глаза,
Я не хочу слышать ваши голоса,
Я не хочу стареть, и не хочу страдать,
Я не хочу болеть, и тихо умирать,
Остатки дней дарить вам,
Я ухожу в туман…
Туман, забери меня с собой, если слышишь меня,
Унеси меня туда, где с тобой буду я,
Раствори меня в себе, в своих мечтах,
Я забуду боль, я забуду страх…
Забери меня с собой, если слышишь меня,
Унеси меня туда, где с тобой буду я,
Раствори меня в себе, в своих мечтах,
Я забуду боль, я забуду страх.
가사 번역
당신의 머리에 별이 빛나는 하늘,
달의 빛 부드럽게 스몰 더스,
바보 같은 생각이 나를 잘라,
그리고 당신의 미소는 더 이상 따뜻하게…
나는 그것이 가벼운 곳에 머물러있다,
바람이 항상 멋진 곳,
영원한 에덴이 있는 곳에 머물러 있어요…
난 안 돌아올 거야…
안개,내 말 들리면 날 데려가,
내가 당신과 함께 할 곳으로 나를 데려가,
네 꿈에서 나를 녹여라,
고통도,공포도 잊지…
내 말 들리면 날 데려가,
내가 당신과 함께 할 곳으로 나를 데려가,
네 꿈에서 나를 녹여라,
나는 고통을 잊을 것이고,두려움을 잊을 것이다.
지난번엔 안개로 갈 거야,
나는 우리가 없을 곳으로 갈거야,
난 아무도 없는 곳으로 간다.,
그러나 당신은 어쨌든 기다릴 것입니다.
나는 나의 새로운 세계로 갈거야,
내가 결코 속임수를 보지 못할 곳,
나는 당신에 가서 당신으로 사라,
안개…
나는 여기서 고통 규칙을 돌아 오지 않을 것이다,
난 당신과 함께 여기 다시 오지 않을거야,
널 보고 싶지 않아,
네 목소리 듣고 싶지 않아,
늙고 싶지 않아 고통받고 싶지 않아,
전 아프고 조용히 죽고 싶지 않아요,
남은 여생동안 당신에게,
안개로 갈 거야…
안개,내 말 들리면 날 데려가,
내가 당신과 함께 할 곳으로 나를 데려가,
네 꿈에서 나를 녹여라,
고통도,공포도 잊지…
내 말 들리면 날 데려가,
내가 당신과 함께 할 곳으로 나를 데려가,
네 꿈에서 나를 녹여라,
나는 고통을 잊을 것이고,두려움을 잊을 것이다.