F4 — L'amore visto da lontano 가사 및 번역
이 페이지에는 F4의 노래 "L'amore visto da lontano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Guarda Raffaele
Com'è solo sui suoi piedi
Raffaele storto
Come uno dei suoi quadri
Raffaele spento
Dalla sua finestra accesa
Curvo sopra il mento
Sui gradini della chiesa
Lui sa tutto sull’amore
Si! Lui l’ha visto passare
L’amore visto da lontano
Più di mille anni luce
Più lontano della luna
L’amore visto da lontano
Aspettando che una stella
Gli si posi sulla mano
Lui dice che l’amore vero
Non lo puoi toccare
Che corre in braccio al vento
Oppure è in fondo al mare
Tutto quel che sa
E' che per lei vorrebbe il meglio
Mentre passa in bicicletta
Inseguendo un altro sbaglio
Ma lei non lo può sentire
E lui vorrebbe gridare
L’amore visto da lontano
Sottile, come la sua voce
O la scia di un aeroplano
L’amore visto da lontano
Aspettando che una stella
Gli si posi sulla mano
Guarda Raffaele
Lei che sta per arrivare
Corre come il vento
Nuvola sul mare
Raffaele solamente
La vede passare
Sola nel tramonto
Piccola scompare
가사 번역
시계 라파엘
어떻게 혼자 서있는거야
라파엘 스토토
그의 그림 중 하나로
Raffaele off
그것의 점화된 창에서
턱에 곡선
이 교회의 단계
그는 사랑에 대해 모든 것을 알고
예! 그는 그것이 지나가는 것을 보았다
멀리서 본 사랑
천 광년 이상
달에서 가장 멀리
멀리서 본 사랑
별을 기다리는 중
그의 손에
그는 진정한 사랑을 말한다
당신은 그것을 만질 수 없습니다.
바람 속에서 달리기
아니면 바다 밑바닥에 있는 걸까요
그가 아는 모든 것
그녀가 최고를 원해서 그래
자전거를 타는 동안
또 다른 실수를 쫓는
그러나 그녀는 그것을 느낄 수 없습니다
그리고 그는 소리를하고 싶습니다
멀리서 본 사랑
미묘한,그의 목소리처럼
또는 비행기의 여파
멀리서 본 사랑
별을 기다리는 중
그의 손에
시계 라파엘
그녀가 오고있어
바람처럼 달려
바다에 구름
라파엘 만
그는 그녀의 패스를 본다
혼자 일몰
작은 사라집니다