Fabe — Bienvenue à paris 가사 및 번역

이 페이지에는 Fabe의 노래 "Bienvenue à paris"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bienvenue à Paris, tiens ici tous les jours on teste ton esprit
Ton âme aspire à l'élévation, mais tu succombes à la tentation
A Paris il y a un temps pour tout
Un jour tu parles, un jour tu prends ou tu mets des coups
Ici c’est dangereux de parler de trop
T’as pas saisi et tu finis sous le métro
Traumatisés sont les gens, y’a pas d’témoins
Car les témoins sont intelligents
Chacun pour soi et Dieu pour tous
Les gens se poussent et les portefeuilles partent en poussière
Les pickpockets sont habiles et les gens sont tellement bêtes qu’ils continuent
de te bousculer
Obnubilés par le stress omniprésent, omnipotent
Il fait que s’entretuent les gens, ils n’ont plus d’cœur
Ils ont un chrono, des préjugés raciaux en plus les flics ici sont fachos
T’as chaud? T’en peux plus gars t’es foutu comme un craqué
Qui s’est fait braquer par un détraqué
Et si tu meurs sache que tout le monde s’en fout
Parce que Paris rend les gens fous
Bienvenue à Paris, tiens ici tous les jours on teste ton esprit
Ton âme aspire à l'élévation, mais tu succombes à la tentation
Je te raconte Paris comme si je m’appelais Montand
Sauf que maintenant je décris le Paris de mon temps
Moi, sur mon ton à moi, tu entends ma voix?
Mais crois-tu qu’ici-bas ma voix est un poids?
Car je suis noyé dans la masse, un pion dans la populace
De la violence qui se passe là
Qui se place là
Maintenant Pasqua est là mais gars dis ça change quoi?
Un sentiment d’insécurité persécute
Les frères dans toutes les cités
L’avenir est douteux comme un jeu de carte
Si tu ne triches pas tu deviens chelou comme un psychopathe
(Fat comme Patsy, me buter comme un taxi)
Si t’es pas fort, tu flanches du mauvais té-co
La tentation fait partie de ton quotidien
Car le stress s’empresse d’agresser les parisiens
Bienvenue à Paris, tiens ici tous les jours on teste ton esprit
Ton âme aspire à l'élévation, mais tu succombes à la tentation
A Paris il y a des frères qui sont fous, qui se foutent de tout
Et si t’en doutes ils te mettront des coups
Des coups d’pieds, des coups d’pression
Des coups dans ta tête si tu n’acceptes pas leur vision
Des choses, ose parler quand ils sont là, ils n’attendent que ça
De te vate-sa donc écrase toi
Tu vois? ils vivent au jour le jour comme des vautours
Et leur appel est sans détour
Ils font parti du clan des résignés
Assignés à domicile dans le danger
Dans leur cœur il n’y a plus d’amour
Il y a la haine et la rancœur provoquée par les beaux discours
Les frères sont harassés, et si tu gazes et aussitôt tu te fais tabasser
Bienvenue à Paris, car ici aussi
Un jour tu pleures, un jour tu ris
Mais ne dis pas que mes frères vivent dans des résidences
Car une cité c’est une cité et ici c’est la France
Mais si tu penses qu’il n’y a que le Louvre et la belle vie
Par ici l’ami ils te feront visiter Paris
Chope ça…
Bienvenue à Paris, tiens ici tous les jours on teste ton esprit
Ton âme aspire à l'élévation, mais tu succombes à la tentation

가사 번역

파리에 오신 것을 환영합니다,우리가 당신의 정신을 테스트 매일 여기 개최
당신의 영혼은 고독에 열망하지만 당신은 유혹에 굴복합니다
파리에는 모든 걸 위한 시간이 있다
어느 날 당신이 이야기,어느 날 당신이 걸릴 또는 불면 넣어
여기에 너무 많은 에 대해 이야기하는 것은 위험하다
당신은 그것을 얻을하지 않았다 당신은 지하철 아래 끝났다.
트라우마가 있고 목격자도 없고
증인들은 똑똑해서
자신에 대한 각각의 모든 하나님에 대한
사람들은 성장하고 지갑은 먼지로 이동
소매치기는 숙련되고 사람들은 계속 너무 바보입니다
당신을 밀어
전능,전능 긴장에 집착하는
그는 사람들이 서로를 죽이게 만들죠.그들은 심장이 없어요.
그들은 크로노,인종적 편견을 가지고 여기에 경찰은 파초 있습니다
섹시해? 이젠 못 참아 너 완전 미쳤어
누가 괴물한테 강도를 당했지?
그리고 당신이 죽으면 모두가 걱정하는 것을 알고 있습니다
파리가 사람들을 미치게 하기 때문에
파리에 오신 것을 환영합니다,우리가 당신의 정신을 테스트 매일 여기 개최
당신의 영혼은 고독에 열망하지만 당신은 유혹에 굴복합니다
내 이름이 몬탄드인 것처럼
그 제외 지금은 내 시간의 내기를 설명
내 목소리 들리나?
하지만 여기서 내 목소리가 짐은 아닐까?
난 대중에 익사했고 포퓰리즘의 전당포였다
거기서 일어나는 폭력의
누가 거기 서 있습니까
이제 파스카는 여기 있지만,사람은 그 무엇을 변경 말한다?
박해 불안의 감각
모든 도시의 형제들
미래는 카드 게임으로 의심 스럽다
속임수를 안 쓰면 사이코패스가 돼
(팻시 같은 지방,택시 같은 엉덩이 나)
당신이 강하지 않은 경우,당신은 잘못된 테-공동 측면
유혹은 당신의 일상 생활의 일부입니다
파리 사람들을 공격하는데 스트레스가 심했기 때문에
파리에 오신 것을 환영합니다,우리가 당신의 정신을 테스트 매일 여기 개최
당신의 영혼은 고독에 열망하지만 당신은 유혹에 굴복합니다
파리엔 미친 형제들이 있어 모든 걸 신경 써주는
그리고 당신이 그것을 의심한다면,그들은 당신을 이길 것입니다.
킥,압력 샷
당신이 그들의 비전을 받아들이지 않으면 당신의 머리에 불면
그들이 거기에있을 때 상황이,감히,그들은 단지 그것을 기대
드 테 vate-s 그래서 당신을 분쇄
봤지? 독수리처럼 매일매일 살아
그리고 그들의 전화는 명백합니다
그들은 사임된 일족의 일부야
위험에 처한 집에 배정 됨
그들의 마음 속에 더 이상 사랑이 없다
훌륭한 연설에 의한 증오와 분노가 있습니다
형제는 괴롭힘,당신은 가스 즉시 구타 얻을 경우
파리에 오신 것을 환영합니다,여기 너무 때문에
어느 날 당신은 울고,어느 날 당신은 웃음
하지만 내 형제들이 거주지에 살고 있다고 말하지 마라.
여긴 프랑스령 한 도시이기 때문입니다
하지만 루브르 박물관과 아름다운 삶이 있다고 생각한다면
이쪽이야,친구 파리를 방문하게 만들거야
그거 잡아…
파리에 오신 것을 환영합니다,우리가 당신의 정신을 테스트 매일 여기 개최
당신의 영혼은 고독에 열망하지만 당신은 유혹에 굴복합니다