Fabe — Classique 가사 및 번역
이 페이지에는 Fabe의 노래 "Classique"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Des fois j'écris des textes tranquilles et ça m’saoule pas
Et si un MC m’en veut pour ça «mea culpa».
On sait lâcher la pression et c’est pour ça qu’on coule pas,
J’entends tes peras,
D’toutes les façons j’sais que tu t’foules pas…
T’as vu, alors j’me fixe à mon idée, et si tu t’vexes à mon avis,
C’est qu’dans ta vie c’est pas comme ton CD !
C’est dur, mais c’est comme ça qu'ça s’passe.
Mon rap est complexe
Et pour le peuple tout comme la lutte des classes
En face, y’a le pouvoir en place
Ces gens déplacent même les montagnes
Et qu’est-ce que tu veux qu’j’y fasse?
J’y fonce en essayant de na pas perdre la face:
«Tout se joue sur un coup de poker…»
T’as la main, passe !
Joue pas avec ça ! Classique ! On taffe avec ça !
Microphone branché ! Pire on n’avait qu'ça…
Vous m’excusez,
Y’a tellement d’frères qui souffrent et qui sont muets,
Qu’j’suis obligé de causer…
Des rimes poser, dans l’camp opposé
Et puis écouter la radio pour savoir si elles ont explosé.
Au danger j’suis exposé, au mauvais rap
J’suis allergique ça m’donne la nausée
5,4…4,3,2,1…2,1…1,2 ça m’suffit pas !
J’tenvoie du son, Fabe garçon, sur la version,
Prête attention, mon rap est une bonne fréquentation,
En rotation, sur la bande FM sans effraction
J’arrive ici et en une fraction d’seconde
J’pose des bombes, j’suis en infraction
Provoque réaction, plus efficace que les élections
Des frictions, pas d’fictions, aucun problème de diction
Mes protégés font ma protection
Du bonheur dans les yeux d’ceux qu’j’aime, j’fais la collection,
J’ai des connexions, côté vie pratique, de la correction
Fais partie d’ceux qui disent et passent à l’action
Ma fonction, m’assurer qu’ici la jonction est faite
En fait un trouble-fête pour cette nation, danger narration
Élaborée pour l'élévation
J’suis un pur produit d’consommation,
Élevé à la publicité et aux émissions de télévision,
Voilà pourquoi j’balance ça sans illusions…
가사 번역
가끔 나는 조용한 텍스트를 작성하고 그것은 나를 술에 취해 얻을하지 않습니다
그리고 만약 맥이 나한테"메아 컬파"때문에 화났다면
우리는 압력 놓아 하는 방법을 알고 그리고 우리가 흐름 하지 않는 이유,
배 소리가 들려,
어쨌든,안 움직이는 거 알아…
그래서 난 내 생각을 고수하고 있어 그리고 네가 나한테 화났다면,,
그것은 당신의 인생에서 그것은 당신의 CD 처럼 아니에요 그냥!
그것은 어려운,그러나 그것이 일어나는 방법입니다.
내 랩은 복잡하다
그리고 단지 클래스 투쟁 같은 사람들을 위해
앞에는 전기가 있습니다
이 사람들은 심지어 산을 이동합니다
그리고 당신은 내가 그것에 대해 무엇을 하시겠습니까?
얼굴을 잃지 않으려고 달려가:
"모든 것이 포커 샷에 재생…»
손 잡았어,어서!
장난하지 마! 클래식! 이렇게 하자!
마이크가 연결! 더 나쁜 우리는 단지 그것을 가지고 있었다…
실례합니다.,
고통받고 멍청한 형제들이 너무 많아,
내가 말할 수밖에 없다고…
운율 포즈,반대 캠프
그리고 그들이 폭발 여부를 확인하기 위해 라디오를 듣고.
내가 위험에 노출되어있다,나쁜 랩에
알레르기 때문에 토할 것 같아요
5,4 ... 4,3,2,1 ... 2,1 ... 1,2 나를 위해 충분하지 않다!
J'tenvoie 뒤 아들 파베 소년 버전,
내 랩은 좋은 날짜입니다,주의,
끊고 들어가기 없는 FM 밴드에,자전
나는 여기 분할 초 얻을
나는 폭탄을 누워,나는 위반 해요
선거보다 더 효과적인 반응을 일으 킵니다
마찰,허구 없음,말씨 문제 없음
제 제자가 보호해주죠
내가 사랑하는 사람들의 눈에서 행복,나는 컬렉션을 만들,
나는 연결,실제 생활 측면,수정이
말을하고 조치를 취할 사람들 중 하나가 될
내 기능,여기에 접합이 만들어 있는지 확인
이 나라에 대한 사실 문제 축하,위험 내레이션
고도 개발
나는 순수한 소비자 제품입니다,
광고와 티비쇼에서 높이,
그래서 내가 환상을 입지 않고 그것을 스윙하는 것입니다…