Faber Drive — Inside Out 가사 및 번역
이 페이지에는 Faber Drive의 노래 "Inside Out"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was late when I went over to your house
Unexpected, so I walked in unanounced
You were right there, you were with him on the couch
Can’t believe you said «I love you» with that mouth
I remember times so vividly
We were drinking, we were talking, you and me
Sun was rising soon as we fell asleep
Now you’re acting like I owe you sympathy
I don’t care if you’re ashamed
You’re the only one to blame
I don’t wanna hear you say my name, my name
Inside out, I trusted
Inside out, disgusted
Inside out, I loved you
Inside out, out, out, out
I should’ve known, I should have seen it in your eyes
Should’ve seen the way you looked at other guys
The hardest part is that I’m shocked with my surprise
Sayonara, see you later, say goodbye
I don’t care if you’re ashamed
You’re the only one to blame
I don’t wanna hear you say my name, my name
Inside out, I trusted
Inside out, disgusted
Inside out, I loved you
Inside out, out, out, out
She was the sound
She was the one that burned me down
She was the gun
She was the sword that cut me
And I’m still bleeding
I don’t care if you’re ashamed
You’re the only one to blame
I don’t wanna hear you say my name, my name
Inside out, I trusted
Inside out, disgusted
Inside out, I loved you
Inside out, out, out, out
Inside out, I trusted
Inside out, disgusted
Inside out, I loved you
Inside out, out, out, out
가사 번역
네 집에 갔을 때 늦었어
예기치 않은,그래서 나는 예고없이 걸어 갔다
당신은 바로 거기 있었고,그와 함께 소파에 있었어요
그 입으로"사랑해"라고 했다니 믿을 수가 없어
나는 시간을 생생하게 기억한다
우린 술을 마시고,말하고,당신과 나
우리가 잠들 때 태양이 떠오르고 있었다
지금 당신은 내가 당신에게 동정심을 빚처럼 행동하고 있습니다
부끄럽든 말든 상관없어
너만 탓할 수 있어
내 이름,내 이름을 말하고 싶지 않아
밖으로 내부,나는 신뢰했다
밖으로 내부 혐오
내면의,나는 당신을 사랑
밖으로,밖으로,밖으로,밖으로 안
네 눈에서 봤어야 했는데
다른 남자들을 보는 눈빛을 봤어야 했어
가장 어려운 부분은 내가 내 놀라움에 충격을 해요 것입니다
안녕히 가세요 안녕히 가세요
부끄럽든 말든 상관없어
너만 탓할 수 있어
내 이름,내 이름을 말하고 싶지 않아
밖으로 내부,나는 신뢰했다
밖으로 내부 혐오
내면의,나는 당신을 사랑
밖으로,밖으로,밖으로,밖으로 안
그녀는 소리
날 불태웠던 건 그녀였어
그녀는 총이었다
날 베어버린 검이었어
아직도 피를 흘리고 있어
부끄럽든 말든 상관없어
너만 탓할 수 있어
내 이름,내 이름을 말하고 싶지 않아
밖으로 내부,나는 신뢰했다
밖으로 내부 혐오
내면의,나는 당신을 사랑
밖으로,밖으로,밖으로,밖으로 안
밖으로 내부,나는 신뢰했다
밖으로 내부 혐오
내면의,나는 당신을 사랑
밖으로,밖으로,밖으로,밖으로 안