Fabian Römer — Kalenderblätter 가사 및 번역

이 페이지에는 Fabian Römer의 노래 "Kalenderblätter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Kalenderblätter ändern Ende September die Farbe
Und fallen vergessen zu Boden am Ende des Tages
In meinem zeitlosen Raum ist ein Fenster zur Straße
Spezielles Glas — damit sieht man durch Wände Fassaden
Und sogar bis hin zu den Gold-Gelb strahlenden Feldern
Die selbst dann noch Blüten tragen wenn Äste schon kahl sind
Herbstpanorama — da sitzt eine ältere Dame
Denkt an ihr’n Partner, der letzten September noch da war
Unter rauschenden Trauerweiden wirken verdrängte Memoiren erschreckend real und
treffen ins Schwarze
Kinder sammeln auf dem Rasen die letzten Kastanien
Penner im Park sammeln Spenden für was festes im Magen
Kraniche fliehen vor der schleichenden Kälte ins Warme
Fliegen in großen Formationen direkt Richtung Spanien
Studenten die auf Bänken warten
Zwei Politikinteressierte Fahrradfahrer diskutieren die Pendlerpauschale
Schlendernde Paare zieht’s in mediterrane Lokale
Rentner hadern mit der wechselnden Wetterlage
Partygänger die gestern über die Stränge geschlagen haben, bleiben den Rest des
Tages unter der Bettdecke vergraben
Sentimentale Krankenschwester verartztet 'nen Sterbenskranken Patient der ihr
sagt: «Immer das Lächeln bewahren»
Bunte Drachen schmücken die Wolkendecke am Abend
Nebelschwaden verschleiern erste Laternenstrahlen
Der Moment ist nun da und die Dämmerung malt schwarze Silhouetten wo man grade
noch Menschen erahnte
Ein Junge sitzt vor seinem Fenster zur Straße
Kämpft sich durch alte Kalenderblätter vom Anfang bis Ende des Jahres
Auf dem Ersten steht nichts — auf dem Letzten dein Name
In meinem zeitlosen Raum ist ein Fenster zur Straße
Doch weit und breit sieht man kaum noch ein' Menschen der wartet
Kalenderblätter ändern Ende September die Farbe
Besteh' den Test so grade, denk' an vergessene Tage
Die besten Jahre nur verplempert — Ich habe
Die meiste Zeit damit verschwendet auf perfekte Momente zur warten
Hat' keine Pläne für 'ne längere Phase
Wein' keine Träne aber sieht man meine Seele erkennt man die Narbe
Lenke den Wagen durch die engsten Passagen
Wir denken nach und könn' nicht schlafen weil wir kämpfen und Ängste uns plagen
Man kann so schnell in falsche Hände geraten
Wir gratwandern zwischen häng' an der Nadel oder häng's an den Nagel
Lieber das Bild zu groß malen und es fällt aus dem Rahmen
Statt verplant an die Decke zu starren und ständig zu hadern
Den Weg zu Fuß gehen, gemeinsam mal endlich was starten
Oder nur zu sehen und auf die Veränderung warten

가사 번역

달력 시트 9 월 말에 색상 변경
그리고 가을은 하루의 끝에 땅에 잊어
내 영원한 공간에는 길가에 창문이 있어
특별한 유리 이것은 당신이 벽을 통해서 정면을 보는 것을 허용합니다
심지어 황금-노란색 빛나는 필드에
지점이 이미 드러날 때 그 때 조차 아직도 꽃을 품습니다
가을 파노라마-노인 여성이 앉아
지난 9 월에 있었던 당신의 파트너를 생각해 보십시오
돌진하는 울음 울음 울음소리 억압된 회고록의 밑에 무섭게 진짜 및 보입니다
검은 회의
아이들은 잔디밭에 마지막 밤을 수집합니다
공원의 부랑자는 위장 속에 단단한 무언가에 대한 기부를 수집합니다
크레인에서 도망 들어온다 차가운 따뜻한
스페인을 향해 직접 대형 구조물 비행
벤치를 기다리는 학생
정치에 관심이 두 자전거는 통근 수당 논의
산책 커플 지중해 레스토랑에 그려진
퇴직자는 변화하는 날씨 상황에 투쟁
물가를 통해 어제 이길 파티 참석자,의 나머지 남아있다
깃털 이불 아래에 묻혀 하루
감상적인 간호사가 뜨거운 말기 환자의 그녀의
말한다:"항상 미소를 유지»
화려한 용은 저녁에 구름 덮개를 장식
안개가 첫 번째 등불 빔을 가려줍니다.
순간 여기에 지금 황혼은 당신이 등급 검은 실루엣을 페인트
아직도 사람들은 짐작
한 소년이 그의 창문 앞에 앉아 거리
이 연말부터 오래된 달력 시트를 통해 싸움
첫 번째는 아무것도-에 마지막 당신의 이름
내 영원한 공간에는 길가에 창문이 있어
그러나 멀리 그리고 넓게 당신은 단단하게'남자 대기를 볼 수 없습니다
달력 시트 9 월 말에 색상 변경
너무 똑바로 테스트를 통과 잊어 일 생각
최고의 년은 그냥 낭비-나는
완벽한 순간을 기다리는 데 낭비되는 대부분의 시간
더 긴 단계에 대한 계획이 없습니다
와인'눈물 하지만 당신은 내 영혼을 볼 당신은 상처를 인식
가장 좁은 통로를 통해 차를 조종
우리는 투쟁과 두려움이 우리를 괴롭 히고 있기 때문에 잠을 잘 수 없다고 생각합니다
당신은 너무 빨리 잘못된 손에 얻을 수 있습니다
우리는 바늘에 걸거나 못에 걸기 사이 줄타기
오히려 너무 큰 그림을 그리고 그것은 프레임에서 떨어진다
천장을 쳐다보고 끊임없이 논쟁하는 대신
길을 걷고 마침내 뭔가를 시작하십시오
아니면 그냥보고 변화를 기다릴