Фабрика — Заболела тобой 가사 및 번역
이 페이지에는 Фабрика의 노래 "Заболела тобой"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Опадает листва, словно снег в декабре
Я скажу те слова, что не скажешь ты мне
Тонкой-тонкой иглой вышью наши сердца
В одеяле из снов кутаюсь лишь едва
Тонкой-тонкой иглой вышью наши сердца
В одеяле из снов кутаюсь лишь едва
Заболела тобой, как никто не болел
Захворала тоской, словно в жизни проверь
Крикну я в тишину, а в ответ пустота
Заболела тобой, а-а-а-а
Крикну я в тишину, а в ответ пустота
Заболела тобой, а-а-а-а
Укрывает зима простынями любви
Запорошат снега все печали твои
Заболела тобой и замерзли ручьи
Отогреюсь весной – ты меня подожди
Заболела тобой и замерзли ручьи
Отогреюсь весной – ты меня подожди
Ты прости мне любовь мою
В твоем сердце забытую
Ты прости мне мою любовь
Просто прости, просто прости без слов
Опадает листва, словно снег в декабре
Я скажу те слова, что не скажешь ты мне
Тонкой-тонкой иглой вышью наши сердца
В одеяле из снов кутаюсь лишь едва
Тонкой-тонкой иглой вышью наши сердца
Заболела тобой навсегда.
가사 번역
12 월에 눈처럼 떨어지는 잎
네가 나한테 말 안할 말을 할게
미세한 바늘로,나는 우리의 마음을 사로 잡을 것입니다
꿈의 담요에서 나는 단지 겨우 자신을 포장
미세한 바늘로,나는 우리의 마음을 사로 잡을 것입니다
꿈의 담요에서 나는 단지 겨우 자신을 포장
다른 사람들처럼 지긋지긋해
갈망에 아픈,마치 생활 수표에서와 같이
나는 침묵으로 외칠거야,그리고 대답은 공허함이다
지긋지긋해,어-어-어
나는 침묵으로 외칠거야,그리고 대답은 공허함이다
지긋지긋해,어-어-어
겨울은 사랑의 시트와 함께 우리를 커버
당신의 슬픔은 모두 눈으로 덮여있을 것입니다
너 때문에 지긋지긋해져서 시내가 얼어붙었어
나는 봄에 워밍업 것이다-당신은 나를 기다립니다
너 때문에 지긋지긋해져서 시내가 얼어붙었어
나는 봄에 워밍업 것이다-당신은 나를 기다립니다
내 사랑을 용서해 주옵소서
당신의 마음 속에 잊혀진
내 사랑을 용서해 주옵소서
그냥,그냥 단어없이 용서 용서
12 월에 눈처럼 떨어지는 잎
네가 나한테 말 안할 말을 할게
미세한 바늘로,나는 우리의 마음을 사로 잡을 것입니다
꿈의 담요에서 나는 단지 겨우 자신을 포장
미세한 바늘로,나는 우리의 마음을 사로 잡을 것입니다
평생 지겨워