Fabrizio De Andrè — 'A cimma 가사 및 번역
이 페이지에는 Fabrizio De Andrè의 노래 "'A cimma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ti t’adesci e ‘nsce l’ndegu du matin
ch' luxe a l' ‘n p ‘n tera e l' tru in m Ti sveglierai sull’indaco del mattino
quando la luce ha un piede in terra e l’altro in mare
ti t’ammi e a ou spgiu d ruz
ti metti e ou br№gu rdennu’nte ‘n cant№n
ti guarderai allo specchio di un tegamino
metterai la scopa dritta in un angolo
che se d' cappa a sg№ggia ‘n cuxin-a stria
a xe№a de cunt ‘e p gge che ghe s№n
‘a cimma a l' za pinn-a a l' za c№xia
che se dalla cappa scivola in cucina la strega
a forza di contare le paglie che ci sono
la cima gi piena gi cucita
C sern tra sc№a
carne tnia nu f te nigra
nu turn d№a
Cielo sereno terra scura
carne tenera non diventare nera
non ritornare dura
Bell’ouegg strapunta de t№ttu bun
prima de battez lu ‘ntou prebuggiun
Bel guanciale materasso di ogni ben di Dio
prima di battezzarla nelle erbe aromatiche
cun dui aguggiu¬n dritu ‘n p№nta de p da s№rvia ‘n z№ fitu ti ‘a punzigg
ia de l№n-a vgia de ciau de ngia
con due grossi aghi dritti in punta di piedi
da sopra a sotto svelto la pungerai
aria di luna vecchia di chiarore di nebbia
ch’ou cgu ou prde ‘a tsta l' se ou sent
oud№ de m misciІu de prsa lgia
cos' tru fa cos' tru d ghe a ou c che il chierico perde la testa e l’asino il sentiero
odore di mare mescolato a maggiorana leggera
cos’altro fare cos’altro dare al cielo
C sern tra sc№a
carne tnia nu f te nigra
Cielo sereno terra scura
carne tenera non diventare nera
nu turn d№a
e ‘nt'ou n№me de Maria
non ritornare dura
e nel nome di Maria
t№tti di i da sta p№gnatta
anne via
tutti i diavoli da questa pentola
andate via
Poi vegnan a pigi tela i c m te lascian t№ttu ou f№mmu d’ou tou mest
Poi vengono a prendertela i camerieri
ti lasciano tutto il fumo del tuo mestiere
tucca a ou fantin prima coutel
mang mang nu si chi ve mangi
tocca allo scapolo la prima coltellata
mangiate mangiate non sapete chi vi manger
C sern tra sc№a
carne tnia nu f te nigra
nu turn d№a
e ‘nt'ou n№me de Maria
t№tti di i da sta p№gnatta
anne via.
Cielo sereno terra scura
carne tenera non diventare nera
non ritornare dura
e nel nome di Maria
tutti i diavoli da questa pentola
andate via
Thanks to /* */
가사 번역
재치
ch'lux a l'n p'n tera e l'tru in m 당신은 아침 남색에서 깨어 있습니다
빛이 육지에 발을 딛고 바다에 또 다른 발을 디뎠을 때
ti t'ammi e a ou spgiu d ruz
ti metti e ou br№구 rdennu'nte n 칸트 n
당신은 팬의 거울에 자신을 볼 수 있습니다
빗자루를 구석에 쳐박아
만약 두건을 sggiaggia n CUXIN-stria 에 넣으면 어떨까요?
a xe№a de wag'E P gge che ghe s№n
'a cimma a l'za pinn-a l'za c№xia
그 후드가 마녀 주방으로 들어간다면
거기 있는 빨대를 세서
탑 기 풀 기 수 놓은
Sc№a 사이 C sern
고기 tnia no f you nigra
어떤 타워 d№a 없습니다
맑은 하늘 어두운 지구
부드러운 고기는 검은 켜지지 않습니다
열심히 돌아 오지 마라.
Bell'ouegg strapunta by T№TTU bun
ntou prebuggiun 의 첫 번째 비트
하나님의 모든 좋은 아름다운 베갯잇 매트리스
향기로운 나물에서 그것을 세례하기 전에
"피투 티"는"펀 지그"라고 불린다.
근육통-근육통 근육통
발끝에 2 개의 큰 똑바른 바늘로
위에서 아래로 빠르게 당신은 찌를 것이다
안개 빛 오래 된 달 공기
또는 그 외의 내용이 변경될 수 있습니다.
대구광역시 대구광역시 대구광역시
'트루 코스'는'트루 디 게'는 클레릭이 머리를 잃고 당나귀는 길을 잃는다
가벼운 마조람과 혼합 된 바다 냄새
천국에 줄 다른 무엇을 할 다른 무엇
Sc№a 사이 C sern
고기 tnia no f you nigra
맑은 하늘 어두운 지구
부드러운 고기는 검은 켜지지 않습니다
어떤 타워 d№a 없습니다
메리의 날
열심히 돌아 오지 마라.
그리고 메리 이름으로
t№tti of i da sta p№gnatta
앤 비아
이 냄비에서 모든 악마
멀리 이동
Ttu ou f№mmu d'ou mest
웨이터들이 와서 가져가
그들은 당신에게 당신의 무역의 모든 연기를 떠나
투카 a 또는 판틴 프리마 쿠텔
만그 만기 노 치 ve 만기
총각 첫 번째 찔러.
먹어 당신은 당신이 엉거 누구인지 몰라 먹어
Sc№a 사이 C sern
고기 tnia no f you nigra
어떤 타워 d№a 없습니다
메리의 날
t№tti of i da sta p№gnatta
앤 멀리.
맑은 하늘 어두운 지구
부드러운 고기는 검은 켜지지 않습니다
열심히 돌아 오지 마라.
그리고 메리 이름으로
이 냄비에서 모든 악마
멀리 이동
에 감사 /* */