Fabrizio De Andrè — Titti 가사 및 번역
이 페이지에는 Fabrizio De Andrè의 노래 "Titti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come due canne sul calcio del fucile
come due promesse nello stesso Aprile
come due serenate alla stessa finestra
come due cappelli sulla stessa testa
Come due soldini sul palmo della mano
come due usignoli pioggia e piume
sullo stesso ramo
Titti aveva due amori
uno di cielo, uno di terra
di segno contrario
uno di pace, uno di guerra
Titti aveva due amori
uno di terra, uno di cielo
insomma, di segno contrario
uno buono, uno vero
Come le lancette dello stesso orologio
come due cavalieri dentro il sortilegio
e furono i due legni che fecero la croce
e intorno due banditi con la stessa voce
Come due risposte con una parola
come due desideri per una stella sola
Titti aveva due amori
uno di cielo, uno di terra
di segno contrario
uno di pace, uno di guerra
Titti aveva due amori
uno di terra, uno di cielo
insomma, di segno contrario
uno buono, uno vero.
Thanks to /* */
가사 번역
라이플의 발차기 위에 두 개의 갈대처럼
같은 4 월에 두 약속
같은 창에서 세레나데 두 명처럼
같은 머리에 두 개의 모자 등을들 수있다
네 손바닥에 2 페니처럼
두 나이팅게일 비와 깃털 처럼
같은 지점에서
가슴 두 사랑
하늘 중 하나,지구 중 하나
반대 기호
평화 중 하나,전쟁 중 하나
가슴 두 사랑
하나,하나,하늘
즉,반대 기호
좋은 하나,진짜 하나
같은 시계의 손처럼
마법에 걸린 기사 두 명처럼
그리고 그것은 십자가를 만든 두 숲이었다
그리고 같은 목소리로 두 도둑 주위에
한 단어로 두 가지 답변처럼
한 별에 대한 두 가지 소망처럼
가슴 두 사랑
하늘 중 하나,지구 중 하나
반대 기호
평화 중 하나,전쟁 중 하나
가슴 두 사랑
하나,하나,하늘
즉,반대 기호
좋은 하나,진짜 하나.
에 감사 /* */