Fabrizio Moro — Respiro 가사 및 번역
이 페이지에는 Fabrizio Moro의 노래 "Respiro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Non sei più quello che mi manca, in un giorno splendido
non c'è più l’aria che mi stanca, oggi respiro!
Credo fermamente in tutto quello che sento
la vita poi va presa come viene si sa…
le mie parole sono come lame del vento
nate dal rancore nato da un sentimento.
A volte la realtà si basa sulla finzione
ma io non voglio credere in un’altra illusione
non ho la certezza non ho la presunzione
in una confusione a colori mi ripeto
Non sei più quello che mi manca, in un giorno splendido
non c'è più l’aria che mi stanca, oggi respiro!
Non sei più quello che mi manca, in un giorno splendido
non c'è più l’aria che mi stanca, oggi respiro!
Finalmente guardo gli alberi più alti
cammino a testa alta e non parlo con i santi…
ho avuto paura tante volte nella vita
ma in fondo una paura è una gioia inesaudita.
E guardo mio figlio capendo chi sono
perché nei suoi occhi vedo il seguito di un uomo
che viene da un giro di gente bruciata
nati per sbaglio e morti per strada
Dove se alzi la voce prosegui il tuo cammino
mentre chi sussurra piano perde l’acqua dal mulino
voglio stare in pace con me stesso e col mondo
andare lontano lontano lontano…
Non sei più quello che mi manca, in un giorno splendido
non c'è più l’aria che mi stanca, oggi respiro!
Non sei più quello che mi manca, in un giorno splendido
non c'è più l’aria che mi stanca, oggi respiro!
Ci sono limiti che voglio superare
ci sono ipocriti che devo rispettare
e certe cose non mi passano mai di mente
sono un eroe che purtroppo a volte non vale niente
rido guardando il sole,
e mi ripeto, che tu…
Non sei più quello che mi manca, in un giorno splendido
non c'è più l’aria che mi stanca, oggi respiro!
Non sei più quello che mi manca, in un giorno splendido
non c'è più l’aria che mi stanca, oggi respiro!
Oggi respiro… oggi respiro…
가사 번역
넌 내가 더 이상 그립지 않아 아름다운 날
오늘은 내가 숨을 타이어 더 이상 공기가 없다!
나는 내가 느끼는 모든 것을 단단히 믿는다
목숨은 반드시 뺏겨야 한다…
내 말은 바람남과 같아
감정에서 태어난 분노에서 태어난.
때로는 현실은 소설을 기반으로합니다
그러나 나는 다른 환상을 믿고 싶지 않아
나는 추정할 수 없는 확신이 없다.
색상 혼란에서 나는 나 자신을 반복
넌 내가 더 이상 그립지 않아 아름다운 날
오늘은 내가 숨을 타이어 더 이상 공기가 없다!
넌 내가 더 이상 그립지 않아 아름다운 날
오늘은 내가 숨을 타이어 더 이상 공기가 없다!
마침내 나는 가장 높은 나무를 본다
내 머리가 높은 개최와 함께 걸어 성자와 얘기하지 마세요…
내 인생에서 너무 많이 무서웠어.
그러나 깊은 공포는 기쁨의 전례가 없습니다.
그리고 난 내 아들이 내가 누군지 알아내는 걸 지켜봐
그의 눈에서 나는 남자의 연속을 볼 수 있기 때문에
불타버린 사람들에게서 온 거야
길거리에서 우연히 죽었고
어디 당신이 당신의 목소리를 올릴 경우 여행을 계속
속삭이는 사람들이 부드럽게 밀에서 물 을 잃는 동안
난 내 자신과 세상의 평화를 원해
멀리 멀리 떨어져…
넌 내가 더 이상 그립지 않아 아름다운 날
오늘은 내가 숨을 타이어 더 이상 공기가 없다!
넌 내가 더 이상 그립지 않아 아름다운 날
오늘은 내가 숨을 타이어 더 이상 공기가 없다!
내가 극복 할 한계가 있습니다
내가 존경해야 할 위선자가 있습니다
그리고 어떤 것들은 결코 내 마음에서 벗어나지 않습니다
나는 불행하게도 때로는 가치가 아무것도 영웅입니다
나는 태양에 웃음,
그리고 반복,당신…
넌 내가 더 이상 그립지 않아 아름다운 날
오늘은 내가 숨을 타이어 더 이상 공기가 없다!
넌 내가 더 이상 그립지 않아 아름다운 날
오늘은 내가 숨을 타이어 더 이상 공기가 없다!
오늘은 숨을 쉰다... 오늘 나는 숨을 쉰다…