Face To Face — Chesterfield King 가사 및 번역
이 페이지에는 Face To Face의 노래 "Chesterfield King"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We stood in your room and laughed out loud.
Suddenly the laughter died
and we were caught in an eye to eye.
We sat on the floor and did we sit close.
I could smell your thoughts and thought.
Do you want to touch a lot like me?
Too scared to say a thing.
I left your house and kicked myself.
I put those feelings on a shelf to die.
I guess I’m not a gambling type
but think of what the two of us had lost.
I needed some time to think it out.
7-Eleven parking lot.
A toothless woman turned and stopped.
I gave her a dime and a Chesterfield.
She leaned down and kissed my cheek.
I was scared but it felt sweet.
Felt so sweet.
She asked me if I had a name.
I told her I was glued up on some chick.
We sat and smoked against the wall.
Drank a beer, felt the chill of fall.
I took my car and drove it down the hill by your house.
I drove so fast.
The wind it couldn’t cool me down,
so I turned it around and came back up.
You were waiting on your step,
steam showing off your breath and
water in your eyes.
We pulled each other into one,
parkas clinging on the lawn and kissed right there.
Said all my chicks they smoke these things and handed you a Chesterfield King.
Held your hand and watched TV
and traced the little lines along your palm.
가사 번역
우리는 당신의 방에 서서 큰 소리로 웃었다.
갑자기 웃음이 죽었다
그리고 우리는 눈에 눈에 잡혔다.
우리는 바닥에 앉아 우리는 가까이 앉아 않았다.
나는 당신의 생각과 생각을 냄새를 맡을 수 있습니다.
나처럼 많이 만져보고 싶어?
말을 하기엔 너무 무서워
네 집을 떠나서 내 발로 찼어
나는 죽을 선반에 그 감정을 넣어.
나는 도박 유형이 아니라고 생각한다
하지만 우리 둘이 잃어버린 걸 생각해봐
생각할 시간이 필요했어요
세븐 일레븐 주차장.
이빨없는 여자가 돌아 서서 멈췄다.
나는 그녀에게 한 푼도 체스터필드를 주었다.
그녀는 몸을 숙여 내 뺨에 키스.
나는 무서웠지만 달콤한 느꼈다.
너무 달콤한 느낌.
나한테 이름이 있냐고 물었어
어떤 여자한테 붙어있었다고 말했어요
우리는 앉아서 벽에 훈제.
맥주를 마시고,가을의 차가움을 느꼈다.
내 차를 가져가서 언덕 아래로 당신 집으로 몰았어요
나는 너무 빨리 몰았다.
바람은 나를 진정시킬 수 없었다,
그래서 나는 그것을 돌아 서서 돌아왔다.
당신은 당신의 단계를 기다리고 있었다,
당신의 숨을 과시하는 증기
당신의 눈에 물.
우린 서로를 하나로 뭉쳤어,
파카는 잔디밭에 집착하고 바로 거기에 키스했다.
내 모든 여자들이 이런 걸 피우고 체스터필드 킹을 건네줬다고 했어
당신의 손 및 감시된 텔레비젼을 붙들었습니다
그리고 당신의 손바닥을 따라 작은 라인을 추적.