Face To Face — I Don't Mind And You Don't Matter 가사 및 번역
이 페이지에는 Face To Face의 노래 "I Don't Mind And You Don't Matter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Enough, how much is enough?
Tired of keeping up Tired of treading water all the time
I’m done, but I won’t be the one
Who tries to get ahead
Standing on the backs of other men
It may sound simple-minded, I don’t care
It’s never really been about what they think anyway
I’m still here and I’m okay
Doesn’t matter anyway
Guess I should be sorry, I’m not
You would be the last thing on my mind
I’m fine, and I don’t really mind
I barely have the time
But I’ll admit I don’t care anyway
I know it’s probably getting old
To hear the reasons why
The world is ending every other day
It may sound simple-minded, I don’t care
It’s never really been about what they think anyway
I’m still here and I’m okay
Doesn’t matter anyway
Guess I should be sorry, I’m not
You would be the last thing on my mind
But I get closer all the time
I’ve come full circle and I’m almost where I started from
In spite of all that I have done
Never going back
Never going back
Gonna turn myself around and
I’m still here and I’m okay
Doesn’t matter anyway
Guess I should be sorry, I’m not
You would be the last thing on my mind
가사 번역
충분히,얼마나 충분?
물 밟는 것에 지친 지친 시간
난 끝났어,하지만 난 그렇게 되지 않을거야
누가 앞서 얻기 위해 시도
다른 남자들 뒤에 서서
그것은 간단한 생각을 가진 것처럼 들릴 수 있습니다,나는 상관하지 않습니다
그것은 그들이 어쨌든 생각하는 것에 대해 결코 없었습니다
난 아직 여기 있고 난 괜찮아
어쨌든 중요하지 않습니다
미안해야 할 것 같아요,난 아니에요
당신이 내 마음에 마지막 일이 될 것입니다
난 괜찮아,난 정말 상관 없어
나는 겨우 시간이
그러나 나는 어쨌든 상관하지 않는다는 것을 인정할 것이다
나는 그것이 아마 오래되고 있다는 것을 안다
이유 이유를 듣기 위하여
세상은 하루하루를 끝낸다
그것은 간단한 생각을 가진 것처럼 들릴 수 있습니다,나는 상관하지 않습니다
그것은 그들이 어쨌든 생각하는 것에 대해 결코 없었습니다
난 아직 여기 있고 난 괜찮아
어쨌든 중요하지 않습니다
미안해야 할 것 같아요,난 아니에요
당신이 내 마음에 마지막 일이 될 것입니다
그러나 나는 항상 가까이 얻을
나는 완전한 원을 왔고 나는 거의 내가 시작한 곳입니다
내가 한 모든 일에도 불구하고
절대 돌아가지 마라.
절대 돌아가지 마라.
돌아서서
난 아직 여기 있고 난 괜찮아
어쨌든 중요하지 않습니다
미안해야 할 것 같아요,난 아니에요
당신이 내 마음에 마지막 일이 될 것입니다