Fad Gadget — Under The Flag I 가사 및 번역
이 페이지에는 Fad Gadget의 노래 "Under The Flag I"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well the story begins on the Isle of Dogs
In a time of world recession
There’s a queue a mile long for every job
Young hopes deep in depression
Well our anti-hero's coy
Such a weak-willed boy
He follows his nose, not his head
So the lap-dog finds a mate
And makes his first mistake
She winds up in a hospital bed
Now the baby’s doing fine
But daddy hasn’t got the time
He’ll drink himself oblivious
Then return and hit the wife
She’ll attack him with a knife
Oh the script is so damned obvious
Under the flag
Survival leads men to do foolish things
And yes he was a fool
He thought he’d try working for the government
A civil service tool
Now the boy is doing fine
But he’ll have to toe the line
His orders are from high above
'Cos when you’re working for the state
You can sell your life to fate
You’re not working anymore for love
Under the flag
가사 번역
이 이야기는 개 섬에서 시작됩니다
세계 경기 침체의 시간에
모든 작업에 대해 1 마일 길이의 대기열이 있습니다
우울증에 깊은 젊은 희망
그럼 우리의 안티 영웅의 수줍음
이런 의지가 약한 소년
그는 그의 머리가 아니라 그의 코를 따른다
그래서 랩-개는 짝을 발견
그리고 그의 첫 번째 실수를합니다
그 바람 에 a 병원 침대
이제 아기는 잘 지내고 있어요
하지만 아빠는 시간이 없어
그는 자신이 망각 마실 것입니다
그런 다음 반환 및 아내를 히트
그녀는 칼로 그를 공격 할 것입니다
오,스크립트는 너무 분명
깃발 아래
생존 어리석은 일을 할 사람을 리드
그리고 네,그는 바보였다
그는 정부를 위해 일하려고 노력한다고 생각했어요
토목 서비스 도구
이제 소년은 괜찮 아요
하지만 선을 넘어야 할 거야
그의 명령은 높은 위에서입니다
당신이 국가를 위해 일할 때
당신은 운명에 당신의 인생을 판매 할 수 있습니다
넌 더이상 사랑을 위해 일하지 않아
깃발 아래