Fade — Reflection 가사 및 번역
이 페이지에는 Fade의 노래 "Reflection"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Once my heart was bright inside a world so full with faith
But it all withered like vapor into a mist
Shading my life in black and white
Every color faded from the world
So just show me the way, the way, the way
Like sunlight spilling through the clouds
So just show me the way, the way, the way
'Cause everything is black and white inside my heart
Some may say the shadows of the night can terrify
But darkness of the heart is beyond compare
Never knowing when that night will end
Living still with faith morning will come
So just show me the way, the way, the way
Like sunlight spilling through the clouds
So just show me the way, the way, the way
'Cause everything is black and white inside my heart
Show me the way through this confusion blocking the sunlight from view
This light’s still stranded inside of me So just show me the way, the way, the way
Like sunlight pouring through the clouds
So just show me the way, the way, the way
'Cause everything is black and white inside my heart
One day I’ll see through this confusion blocking the sunlight from view
And let my heart be the reflection because the sunlight is you
가사 번역
일단 내 마음은 믿음으로 가득 찬 세계 안에 밝은했다
하지만 안개에 수증기처럼 말라서
검은 색과 흰색으로 내 인생을 음영
모든 색상이 세상으로부터 사라짐
그래서 그냥 나에게 길을 보여,방법,방법
구름 사이로 쏟아지는 햇빛처럼
그래서 그냥 나에게 길을 보여,방법,방법
내 마음 속에 모든 게 흑백이거든
어떤 이들은 밤의 그림자가 무섭다고 말할 수 있습니다
하지만 심장의 어둠은 비교가 불가능해
그 밤이 언제 끝날지 모르니까
믿음 아침과 함께 여전히 사는 것은 올 것이다
그래서 그냥 나에게 길을 보여,방법,방법
구름 사이로 쏟아지는 햇빛처럼
그래서 그냥 나에게 길을 보여,방법,방법
내 마음 속에 모든 게 흑백이거든
이 혼란을 통해 햇빛을 보기에서 막는 방법을 보여주십시오
이 빛은 여전히 내 안에 좌초되어 있으므로 나에게 길을,길,길을 보여주십시오
구름을 통해 햇빛처럼 쏟아져
그래서 그냥 나에게 길을 보여,방법,방법
내 마음 속에 모든 게 흑백이거든
어느 날 나는이 혼란을 통해 햇빛을 볼 수 있습니다
그리고 내 마음이 반사되게하십시오 왜냐하면 햇빛은 당신이기 때문입니다