Faded Paper Figures — One More Crash 가사 및 번역
이 페이지에는 Faded Paper Figures의 노래 "One More Crash"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wake up, I see the cracks in the walls
I think this building is gonna come down soon.
I step out, I breathe. I’m back on the street
I think this body has got to come down soon.
And in my machine, as cold as routine
I think this city is coming down soon.
Watching the light on the dash
Warning that we’re gonna crash
One last time let’s drive round again.
Now I see your face in the mirror
Fading like ruined careers
One last time, so drive round again
Postmodern and bored, exhaling with cool
like some hackers we’re gonna break through soon.
Exhausting and burning these gallons of fuel
I think these systems are gonna break down soon
And in my machine, if you’re my routine
You’ll keep this body from coming down so soon.
Watching the light on the dash
Warning that we’re gonna crash
One last time let’s drive round again.
Now I see your face in the mirror
Fading like ruined careers
One last time, so drive round again
가사 번역
일어나면 벽에서 균열이 보여
이 건물이 곧 무너질 것 같아
나는 숨을 쉬어 나갔다. 길가에 돌아왔어
이 시신이 곧 내려올 것 같아
그리고 일상처럼 차가운 내 컴퓨터에서
곧 도시가 무너질 것 같아
대시에 빛을 보고
경고 우리는 충돌 할거야
마지막으로 한 번 다시 운전하자.
이제 거울에 당신 얼굴이 보여요
퇴색 처럼 파괴 경력
마지막으로,그래서 다시 라운드 드라이브
포스트 모던과 지루,멋진 숨을 내쉬고
우리가 곧 무너질 해커들처럼
연료의 이 갤런을 소진하고 점화하기
내 생각엔 이 시스템이 곧 무너질 것 같아
그리고 내 컴퓨터에서,당신이 내 일상이라면
이 시체를 이렇게 빨리 내려오지 못하게 해
대시에 빛을 보고
경고 우리는 충돌 할거야
마지막으로 한 번 다시 운전하자.
이제 거울에 당신 얼굴이 보여요
퇴색 처럼 파괴 경력
마지막으로,그래서 다시 라운드 드라이브