Faded Red — Longboard 가사 및 번역
이 페이지에는 Faded Red의 노래 "Longboard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sometimes I sit alone and watch the sun go down
Sometimes I get the feeling I want someone around
And suddenly you came to me in a funny kind of way
With a longboard over your shoulder and a small vanilla latte
I need to take a chance, and make you understand that
CHORUS: Talking to you makes me feel cool again
So much more awesome than I’d ever been
But I’m never going to make you more than a friend
If I’m singing to myself
Just open up your eyes and I’ll make you see
I’m every little thing you’ll ever need
But I’ll never take a step towards 'you and me'
If I’m singing to myself again
Some days I wake real early to watch the sun come up It’s beautiful and magical, but that alone is not enough
I’m sitting here, you’re so, so near, and yet so, so far away
With a longboard over your shoulder and a small vanilla latte
I need to let you know, and find a way to show that
If you don’t have the time, no worries baby
I’ll still feel cool because I tried
If you don’t want to, well that’s no problem baby
But I think you’ll come around in time
If I’m singing to myself
가사 번역
가끔 혼자 앉아서 해가 지는 걸 지켜봐
때때로 나는 내가 주변에 사람을 원하는 느낌을 얻을
그리고 갑자기 당신은 재미있는 방법으로 나에게 온
어깨에 긴 판과 작은 바닐라 라떼
기회를 잡아야 해 이해하도록 해
코러스:당신에게 말하는 것은 나를 다시 차갑게 느낍니다
그 어느 때보다 훨씬 더 멋진
하지만 난 절대 널 친구 이상으로 만들지 않을 거야
내가 나 자신에게 노래하고 있다면
눈을 떠봐 보게 해줄게
나는 당신이 필요로하는 모든 작은 것입니다
그러나 나는 결코'당신과 나'를 향해 움직이지 않을 것이다.
내가 다시 나 자신에게 노래하고 있다면
어떤 날은 정말 일찍 일어나 태양이 올 것을 볼 그것은 아름 답 고 마법,하지만 혼자 충분 하지 않습니다
난 여기 앉아있어,당신은 너무,너무 가까이있어,그럼에도 불구하고,지금까지
어깨에 긴 판과 작은 바닐라 라떼
알려주고 그걸 보여줄 방법을 찾아야 해
당신은 시간이 없는 경우에,걱정 아기
나는 아직도 내가 시도하기 때문에 멋진 느낄 것이다
당신이 원하지 않는 경우,잘 그 문제 아기 없습니다
하지만 제 시간에 돌아오실 거예요
내가 나 자신에게 노래하고 있다면