Fafá de Belém — Coração brasileiro 가사 및 번역
이 페이지에는 Fafá de Belém의 노래 "Coração brasileiro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hoje eu acordei bem mais cedo pra vida
Minha pele queimada do sol da fadiga
Debrucei minha mão calejada da lida
Que pega a enxada e o pandeiro
Nesse meu coração brasileiro
Me embalei na cadência de doces tambores
Eu dancei no compasso de tantos amores
Eu cantei um Brasil de amor e esperança
Eu curti céu e o mar estradeiro
Desse meu coração brasileiro
Coração guerreiro, luta todo dia
Coração devoto, pede romaria
Coração criança, cheio de alegria
Por isso eu digo, te amo Brasil
E esse meu coração batuqueiro
Hoje pulsa no peito do Brasil inteiro
Por isso eu dito, te amo Brasil
E esse meu coração batuqueiro
Bate forte aqui dentro de mim, coração brasileiro
Ô ô ô, ô ô ô, ô ô ô
Ele pulsa no branco, no preto, no índio
Coração bandoleiro, cigano indo e vindo
Mamelucos, mulatos, cafuzos, cablocos
Tupis-guaranis, multi cores, mendigos, operários
Doutores
Me banhei nas águas de uma cachoeira
Eu brinquei no terreiro pulando fogueira
E na crença e na fé desse povo festeiro
Ousado, sofrido, guerreiro
Bate o meu coração brasileiro
Coração Guerreiro
가사 번역
오늘 나는 삶을 위해 훨씬 일찍 일어났다
내 태양이 피로 피부를 태워
리다에게 전화한 데브라큐세이
누가 괭이와 탬버린을 집어 들고
이 내 브라질 마음
나는 사탕 드럼의 종지에 자신을 포장
나는 너무 많은 사랑의 나침반에 춤을 추었다
나는 사랑과 희망의 브라질을 노래
나는 하늘과 바다 도로를 즐겼다
내 브라질 마음에서
전사 심장,매일 싸움
헌신적인 마음,순례 요청
기쁨으로 가득 찬 아이 심장
그래서 나는 브라질을 사랑한다.
그리고 내 바투케이 심장
오늘은 브라질 전체의 가슴에 박동합니다
그래서 나는 브라질을 사랑한다고 말했다
그리고 내 바투케이 심장
내 안에 강한 비트,브라질 심장
O O O O O o o o o o o o o o o o o o
그는 인도,검은 색,흰색 맥동
심장 도적,집시오고 가고
맘루크,물라토,카푸조스,카블로코스
Tupis guaranis,다 색깔,거지,노동자
닥터
나는 폭포 의 바다에서 목욕
나는 모닥불 점프 마당에서 연주
그리고 이 축제의 사람들의 믿음과 믿음으로
굵게,고통,전사
내 브라질 마음을 이길
전사 심장