Failure in Vanity — Purgatory Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Failure in Vanity의 노래 "Purgatory Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feverishly I awoke from a slumber so deep. Sweat glazed
over my pale skin. For within these days I find myself retreating to my dreams.
Here is where you’ve become my nightmare. Fearful of sleep now and the torment
it has shared. Pound upon my skull, erase these memories, the frame work for my
insanity. Dream no longer the voices call unto me. But now she stands burning
before my eyes. Must this repeat? Must this repeat before my burning eyes? My
love misplaced, now doused in pain. Death now claims you eternally in my mind
and this is my fault, my failure to save a love in my life. Your memory has
become my purgatory pouring into my endless dreams. I ll burn for you my dear,
for a lifetime or eternity to save you of that day. Fateful framed events now
leave us so shallow, struggling to live life just another day. But I m on my
way back to you wondering where our love will take us in the afterlife. Until
then I ll dream of you and of our last day and pray death frees me of a life
spent without you. Death free me of this life spent without her. Burn for me.
Fateful framed events now leave us so shallow, struggling to live life just
another day. Burn for me my dear.
가사 번역
지독하게 나는 깊은 잠에서 깨어. 땀 유약
내 창백한 피부에. 요즘은 내 꿈으로 후퇴하는 자신을 발견한다.
당신이 나의 악몽이 된 곳 여기입니다. 지금 잠을 두려워하고 고통
그것은 공유했습니다. 내 머리에 파운드,이 기억을 지우고,내 프레임 작업
광기. 더 이상 꿈도 꾸지 말고 하지만 지금 그녀는 굽기 서
내 눈 앞에. 이 반복해야 하는가? 내 불타는 눈 앞에 반복해야 하는가? 내
사랑은 잘못,지금은 고통에 묻은. 죽음은 이제 네가 영원히 내 마음 속에 있다고 주장해
그리고 이건 내 잘못이야 내 인생에서 사랑을 구하지 못했던 거야 당신의 기억은
내 끝없는 꿈에 쏟아지는 연옥이 되십시오. 나는 당신을 위해 내 사랑을 구울 것입니다,
평생이나 영원을 위해 그 날 당신을 구하십시오. 운명의 액자 이벤트
우리를 너무 얕아두고,또 다른 날 삶을 살기 위해 고군분투하십시오. 하지만 난 내에있어
내세에서 우리의 사랑이 우리를 어디로 데려갈지 궁금해하는구나 까지
그리고 난 너와 우리의 마지막 날을 꿈꿨고 죽음이 날 자유롭게 해주길 기도할 거야
너없이 보냈다. 죽음은 그녀 없이 이 생애를 자유롭게 해주었어. 나를 위해 구울 수 있습니다.
운명 액자 이벤트는 이제 우리에게 너무 얕은 남겨,삶을 살기 위해 고군분투
또 다른 날. 내 사랑 나를 위해 구울 수 있습니다.